menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №449921

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

Каментарыяў пакуль што няма.

Metadata

close

Цэтлікі

Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Журналы

This sentence was initially added as a translation of sentence #339458Quel âge ont vos enfants ?.

¿Cuántos años tienen vuestros hijos?

added by Shishir, 3 жніўня 2010 г.
➜ #339458Quel âge ont vos enfants ?

linked by Shishir, 3 жніўня 2010 г.
➜ #359629Wie alt sind eure Kinder?

linked by Shishir, 14 красавіка 2011 г.
➜ #64463How old are your children?

linked by Shishir, 14 красавіка 2011 г.
➜ #909287Quantos anos têm seus filhos?

linked by Shishir, 17 ліпеня 2011 г.
➜ #602160Hoe oud zijn jullie kinderen?

linked by marcelostockle, 10 чэрвеня 2012 г.
➜ #478790你的孩子多大了？

linked by Shishir, 14 ліпеня 2012 г.
➜ #1802130Сколько лет вашим детям?

linked by marafon, 3 снежня 2012 г.
¿Cuántos años tienen vuestros hijos?

added by Shishir, 1 студзеня 2013 г.
➜ #2116371Çocuklarınız kaç yaşında?

linked by Shishir, 1 студзеня 2013 г.
➜ #3180563K̓winc ke stsmémeltemp re swucwts?

linked by cueyayotl, 16 красавіка 2014 г.
➜ #3588321

linked by Amastan, 28 кастрычніка 2014 г.
➜ #3588321

unlinked by Horus, 19 студзеня 2015 г.
➜ #1764219Acḥal deg leɛmeṛ-nsen warraw-nwen?

linked by Horus, 19 студзеня 2015 г.
➜ #4348018Kuinka vanhoja lapsenne ovat?

linked by Silja, 7 ліпеня 2015 г.
➜ #4348017Minkä ikäisiä lapsenne ovat?

linked by Silja, 7 ліпеня 2015 г.
➜ #5593456Hány évesek a gyermekeid?

linked by Aleksandro40, 9 лістапада 2016 г.
➜ #6045727儂個小人多少大了？

linked by xjjAstrus, 29 красавіка 2017 г.
➜ #6302399Скільки років вашим дітям?

linked by deniko, 12 верасня 2017 г.
➜ #12927264Hou old binnen joen kinder?

linked by Tom9358, 20 снежня 2024 г.