menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №538784

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

Каментарыяў пакуль што няма.

Metadata

close

Цэтлікі

Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журналы

This sentence was initially added as a translation of sentence #351630Wo ist die nächste Apotheke?.

Kie troviĝas la plej proksima apoteko?

added by jakov, 29 верасня 2010 г.
➜ #351630Wo ist die nächste Apotheke?

linked by jakov, 29 верасня 2010 г.
Kie estas la plej proksima apoteko?

edited by jakov, 29 верасня 2010 г.
Kie troviĝas la plej proksima apoteko?

edited by jakov, 29 верасня 2010 г.
➜ #138676Où se trouve la pharmacie la plus proche ?

linked by jakov, 29 лістапада 2010 г.
➜ #447696Kie estas la plej proksima apoteko?

linked by martinod, 17 кастрычніка 2011 г.
➜ #620601Hvor er det nærmeste apotek?

linked by danepo, 30 ліпеня 2012 г.
Hol található a legközelebbi gyógyszertár?

added by Aleksandro40, 3 студзеня 2013 г.
Kie troviĝas la plej proksima apoteko?

edited by Aleksandro40, 3 студзеня 2013 г.
➜ #2119954Hol található a legközelebbi gyógyszertár?

linked by Aleksandro40, 3 студзеня 2013 г.
➜ #2120226איפה בית המרקחת הקרוב ביותר?

linked by fekundulo, 3 студзеня 2013 г.
➜ #548608Где ближайшая аптека?

linked by Balamax, 2 мая 2013 г.
➜ #2422715Dove si trova la farmacia più vicina?

linked by Pharamp, 2 лютага 2014 г.
➜ #3751909

linked by PaulP, 16 лютага 2015 г.
➜ #3882996Onde é a próxima farmácia?

linked by Balamax, 21 лютага 2015 г.
➜ #822348

linked by PaulP, 12 сакавіка 2015 г.
➜ #3751909

unlinked by Horus, 16 сакавіка 2015 г.
➜ #738641Waar is de dichtstbijzijnde apotheek?

linked by Horus, 16 сакавіка 2015 г.
➜ #11655409Hvor er det nærmeste apoteket?

linked by enebi, 5 красавіка 2023 г.
➜ #11655410Var är det närmaste apoteket?

linked by enebi, 5 красавіка 2023 г.