musikon -> muZikon
Dankon.
"ununura" logike tradukatas al angla onemere aw germana einblosze.
Provu uzi tiujn vortojn cxe la angloj kaj germanoj kaj vidu cxu ili komprenos.
Mi forte rekomendas ununura-->sola
auskulti => aŭskulti
http://www.reta-vortaro.de/revo/art/sol.html
Sola havas laŭ tiu vortaro kvar signifojn:
1.
Neakompanata
2.
Nehelpata
3.
Unu kaj neniu kroma
4.
Ununura, unika
Kaj laŭ mi, la lasta signifo trafas plej bone la sencon de "einzig", kaj havas nur tiun sencon. do kial ne direkte uzi tiun - laŭ mi logike kreeblan - vorton?
Цэтлікі
Паглядзець усе цэтлікіSentence text
License: CC BY 2.0 FRЖурналы
This sentence was initially added as a translation of sentence #591775
added by jakov, 29 кастрычніка 2010 г.
linked by jakov, 29 кастрычніка 2010 г.
edited by jakov, 29 кастрычніка 2010 г.
linked by martinod, 2 студзеня 2011 г.
edited by jakov, 1 лютага 2011 г.
edited by jakov, 1 лютага 2011 г.
linked by Zifre, 9 красавіка 2011 г.
linked by Zifre, 9 красавіка 2011 г.
linked by marcelostockle, 25 лютага 2012 г.
linked by Silja, 15 сакавіка 2020 г.