menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №619559

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

 dominiko dominiko 12 ліпеня 2011 г. 12 ліпеня 2011 г. у 20:43:03 UTC flag Report link Permalink

avec un espagnol → avec un Espagnol

Metadata

close

Цэтлікі

Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журналы

This sentence was initially added as a translation of sentence #619558Ich arbeite mit einem Spanier..

Je travaille avec un espagnol.

added by qdii, 14 лістапада 2010 г.
➜ #619558Ich arbeite mit einem Spanier.

linked by qdii, 14 лістапада 2010 г.
➜ #619669Trabajo con un español.

linked by Shishir, 14 лістапада 2010 г.
Je travaille avec un Espagnol.

edited by Scott, 22 жніўня 2011 г.
➜ #9955806我和一个西班牙人一起工作。

linked by Yorwba, 18 красавіка 2021 г.
➜ #4111522אני עובד עם ספרדי.

linked by Wezel, 8 снежня 2022 г.
➜ #4782664Я работаю с испанцем.

linked by Wezel, 8 снежня 2022 г.
➜ #4111523אני עובדת עם ספרדי.

linked by Wezel, 8 снежня 2022 г.
➜ #9393747Я працюю з іспанцем.

linked by Wezel, 8 снежня 2022 г.
➜ #4111520I'm working with a Spaniard.

linked by Wezel, 8 снежня 2022 г.