menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language ქართული
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #7883502

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVC present simple
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #6633826Milito malbonas..

War is bad.

added by bpeel, 2 მაისი, 2019
➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by bpeel, 2 მაისი, 2019
➜ #6633826Milito malbonas.

linked by bpeel, 2 მაისი, 2019
➜ #6122994Oorlog is slecht.

linked by raggione, 2 მაისი, 2019
➜ #7883613Krieg ist schlecht.

linked by raggione, 2 მაისი, 2019
➜ #4831436utala li ike.

linked by Raizin, 9 ივნისი, 2021
➜ #10220698די מלחמה איז שלעכט.

linked by shekitten, 6 აგვისტო, 2021
➜ #10220701מלחמה היא רעה.

linked by shekitten, 6 აგვისტო, 2021
➜ #6633827Milito estas malbona.

linked by shekitten, 6 აგვისტო, 2021
➜ #8619874La guerre, c'est mal.

linked by shekitten, 6 აგვისტო, 2021
➜ #10220706La milito esas mala.

linked by shekitten, 6 აგვისტო, 2021
➜ #10220707Le guerra es mal.

linked by shekitten, 6 აგვისტო, 2021
➜ #10220935Gera es mal.

linked by shekitten, 6 აგვისტო, 2021
➜ #10220938La gerra es mala.

linked by shekitten, 6 აგვისტო, 2021
➜ #10220940לה גיררה איס מאלה.

linked by shekitten, 6 აგვისტო, 2021
➜ #10220952جنگ بد است.

linked by shekitten, 6 აგვისტო, 2021
➜ #10220957الحرب سيئة.

linked by shekitten, 6 აგვისტო, 2021
➜ #10220963La guerra es mala.

linked by shekitten, 6 აგვისტო, 2021
➜ #1992369Bellum malum est.

linked by shekitten, 6 აგვისტო, 2021
➜ #1992370A guerra é má.

linked by shekitten, 6 აგვისტო, 2021
➜ #1992320La guerre est mauvaise.

linked by shekitten, 6 აგვისტო, 2021
➜ #10228484Lla wer es mal.

linked by shekitten, 9 აგვისტო, 2021
➜ #10228488qab veS.

linked by shekitten, 9 აგვისტო, 2021
➜ #10233655Werre is badde.

linked by shekitten, 10 აგვისტო, 2021
➜ #10233656Bíi rathal rashonelh wi.

linked by shekitten, 10 აგვისტო, 2021
➜ #10233657Bíi rathal rashonelh wa.

linked by shekitten, 10 აგვისტო, 2021
➜ #3666244Savaş kötüdür.

linked by shekitten, 11 აგვისტო, 2021
➜ #6833821Война — это плохо.

linked by shekitten, 11 აგვისტო, 2021
➜ #10234790Ohta urra.

linked by shekitten, 11 აგვისტო, 2021
➜ #10698418A háború rossz.

linked by maaster, 2 მარტი, 2022
➜ #10699032A háború az rossz.

linked by Cabo, 27 მარტი, 2022
➜ #11871298La guerra è un male.

linked by Guybrush88, 24 ივნისი, 2023