menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #7943228

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 699756¿Podría usted mover su coche, por favor?.

Kunt u uw auto verplaatsen alstublieft?

yerna-t Elsofie, 29 Mayyu 2019
➜ CC BY 2.0 FR

Turagt tettwafren sɣur Elsofie, 29 Mayyu 2019
➜ # 699756¿Podría usted mover su coche, por favor?

icudd-itt Elsofie, 29 Mayyu 2019
➜ # 7946232Könnten Sie bitte Ihr Auto woanders hinstellen?

icudd-itt raggione, 29 Mayyu 2019
➜ # 9200033Could you park your car somewhere else, please?

icudd-itt sundown, 2 Nunembeṛ 2020
➜ # 9200032Could you put your car somewhere else, please?

icudd-itt sundown, 30 Duǧembeṛ 2021
➜ # 10596456Could you move your car, please?

icudd-itt sundown, 30 Duǧembeṛ 2021
➜ # 265576Would you move your car, please?

icudd-itt megamanenm, 30 Meɣres 2022
➜ # 385198Kan jy jou kar beweeg asseblief?

icudd-itt megamanenm, 30 Meɣres 2022
➜ # 662421Вы можете переместить ваш автомобиль, пожалуйста?

icudd-itt megamanenm, 30 Meɣres 2022
➜ # 682900Pourriez-vous déplacer votre voiture, s'il vous plaît ?

icudd-itt megamanenm, 30 Meɣres 2022
➜ # 1104505Könnten sie bitte ihr Auto bewegen?

icudd-itt megamanenm, 30 Meɣres 2022
➜ # 1104505Könnten sie bitte ihr Auto bewegen?

yekkes-as acuddu megamanenm, 30 Meɣres 2022