menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search

Колькасць аўдыазапісаў па мовах

Агучаныя сказы (total 1 154 116)
epo
Mi pensas, ke vi estis ĉi tie tro longe.
epo
Ajnamaniere mi esperas, ke vi povos veni.
epo
Nun estas la momento deziri bonan nokton.
epo
Iamaniere vi pravas, sed mi daŭre dubas.
epo
Ni konas unu la alian jam multajn jarojn.
epo
Mary manĝas pli malmulte ol sia fratino.
epo
Tom tradukis la dokumenton en la francan.
epo
Tom tradukis la kontrakton en la francan.
epo
Mi ja diris al vi, ke vi ne nomu min Tom.
epo
Tom volas lerni kelkajn francajn kantojn.
epo
La koncerto plaĉis al mi, escepte de la malvarmo en la salonego.
epo
La mantelo, kiun ŝi, laŭ siaj vortoj, deziris, kostis multegon.
epo
Ĉu vi opinias, ke estas alia respondo al tiu malfacila problemo?
epo
La premia mono ebligis al mi fari rondvojaĝon ĉirkaŭ la mondo.
epo
La filo de Toĉjo mortis en trafika akcidento en la lasta vintro.
epo
Koncerne al la demando de la energio mi estas relative pesimisma.
epo
Mi ne estus devinta uzi la vorton "pasvorto" kiel mian pasvorton.
epo
Oni ne bezonas diri, ke la amikeco estas pli grava ol la negocoj.
epo
Ŝi transdonis siajn infanojn al la prizorgo fare de sia onklino.
epo
Mi vidis lin hieraŭ nokte en la trinkejo kaj li estis tre ebria.
epo
Mi kredas, ke tio estas la sola afero, kiun mi povas fari por vi.
epo
Ne temas pri tio, kion li diris, sed pri tio, kiel li diris ĝin.
epo
Iliaj financaj problemoj komenciĝis dum la dua duono de la jaro.
epo
Mi nuligis mian rezervadon de la hotelo kaj tranoktis ĉe amikoj.
epo
Mi pensas, ke estas tempo, ke mi trovu novan paron da okulvitroj.
epo
En la lernejo ni lernis, ke la kvadrata radiko de naŭ estas tri.
epo
Mia kuracisto konsilis al mi, ne plu preni ĉi tiun medikamenton.
epo
Neil Armstrong estis la unua kosmoveturanto paŝinta sur la luno.
epo
En iuj landoj la puno por ŝtatperfido estas dumviva mallibereco.
epo
La Egiptaj piramidoj estas unu el la sep mirindaĵoj de la mondo.
epo
La manĝaĵo ne estis bona, sed almenaŭ ĝi estis malmultekosta.
epo
Ili ĉiuj estis tiom lacaj, ke ili povis nenion fari krom oscedi.
epo
Mi devas meti al vi kelkajn demandojn kaj elpreni sangoprovaĵon.
epo
La policisto diris al mi, ke la lasta buso forveturas je la deka.
epo
Ĉar li estis tre ebria, li ne povis veturigi sian aŭton hejmen.
eng
They skip school all the time.
eng
They supplied the war victims with food.
eng
They waited in line for the bus.
eng
They surprised the enemy at dawn.
eng
They started at the same time.
eng
They stood talking for a long time.
eng
They walked around the corner.
eng
They supplied the villagers with food.
eng
They swam across the river.
eng
They waited for their teacher.
eng
They used to live in luxury.
eng
They shouted at the top of their voices.
eng
They went through the woods.
eng
They started a new business.
eng
They shouted as loudly as they could.
eng
They stole apples from my orchard.
eng
They supplied us with food.
eng
They visited their parents yesterday.
eng
They studied English yesterday.
eng
They went to the zoo by bus yesterday.
eng
They sued the government for damages.
eng
They walked three miles farther.
eng
They study in the afternoon.
eng
They walked along a narrow path.
eng
They started studying English last year.
eng
They stood on the top of the hill.
eng
They strolled along the beach.
eng
They spent the night on the beach.
eng
They walked miles and miles.
eng
They wear very little clothing.
eng
They went their separate ways.
eng
They supplied the village with water.
eng
They stayed away from the place.
eng
They went to the boy's rescue.
eng
They submitted the case to the court.
eng
They went around the lake.
eng
They talked over the plan for hours.
eng
They spent six months building the house.
eng
They stopped their game and stared at me.
eng
They went out after they finished lunch.
eng
They spoke to each other on the phone.
eng
They stayed in Rome till September.
eng
They stopped the music.
eng
They teach Chinese at that school.
eng
They speak English in New Zealand.
eng
They wore identical dresses.
eng
They will organize a labor union.
eng
They were delighted at the good news.
eng
They will arrive a week from today.
eng
They will get married next month.
eng
They will debate the question tomorrow.
eng
They worship every Sunday.
eng
They were never to meet again.
eng
They were speaking in a Southern dialect.
eng
They were on board the same airplane.
eng
They were frozen to death.
eng
They were exposed to the enemy's gunfire.
eng
They were rescued by a passing ship.
eng
They weren't warned of the tidal wave.
eng
They worked together to put out the fire.
eng
They worked hard from morning till night.
eng
They worked around the clock.
eng
They work only during the day.
eng
They were confronted with many problems.
eng
They were not brave at all.