menu
Tatoeba
 language
Hľadať expand_more
Zobraziť náhodnú vetu
Hľadať podľa jazyka
Hľadať podľa zoznamu
Hľadať podľa štítka
Hľadať medzi zvukovými nahrávkami
Komunita expand_more
Nástenka
Zoznam všetkých členov
Jazyky členov
Rodení hovoriaci
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
PomocPokročilé vyhľadávanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left predošlá náhodná ďalšia keyboard_arrow_right
Jazyk predošlej, ďalšej alebo náhodnej vety
arrow_forward

Veta #279376

info_outline Metadata
warning
Vaša veta nebola pridaná, pretože už presne taká jestvuje
unfold_more Zobraziť neoverené prepisy unfold_less Skryť neoverené prepisy
Veta #{{vm.sentence.id}} — patrí užívateľovi {{vm.sentence.user.username}} Veta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Táto veta patrí rodenému hovoriacemu
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady prekladov
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menej prekladov

Komentáre

Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre.

Metadata

close

Štítky

request 7 syllables Tanaka Corpus List 907
Zobraziť všetky štítky

Zoznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

od užívateľa {{audio.author}} Unknown author

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

Zatiaľ nemôžeme určiť, či bola táto veta pôvodne odvodená od prekladu alebo nie.

May I have your phone number?

pridané neznámym užívateľom, dátum neznámy
➜ #124618電話番号を教えてもらえますか。

pripojené neznámym užívateľom, dátum neznámy
➜ #348330Kunne jeg få telefonnummeret ditt?

pripojené užívateľom gurobu, dňa 9. januára 2010
➜ #395374Czy możesz podać mi swój numer telefonu?

pripojené užívateľom kertoip, dňa 29. mája 2010
➜ #502735電話番号を教えてくれませんか？

pripojené užívateľom blay_paul, dňa 7. septembra 2010
➜ #546488我想問吓你個電話號碼幾多號呀？

pripojené užívateľom nickyeow, dňa 5. októbra 2010
➜ #1358220Telefon numaranı alabilir miyim?

pripojené užívateľom duran, dňa 13. januára 2012
➜ #2863865ຂ້ອຍຂໍເບີໂທລະສັບເຈົ້າແດ່

pripojené užívateľom cueyayotl, dňa 19. novembra 2013
➜ #5494533আমি কি আপনার ফোন নাম্বারটি পেতে পারি?

pripojené užívateľom tanay, dňa 5. októbra 2016
➜ #8042327Ulac aɣilif ma tefkid-iyi-d uḍḍun-nnek n usawal?

pripojené užívateľom Amastan, dňa 11. júla 2019
➜ #8042328Ulac aɣilif ma tefkid-iyi-d uḍḍun-nnem n usawal?

pripojené užívateľom Amastan, dňa 11. júla 2019
➜ #8042329Ulac aɣilif ma tefkam-iyi-d uḍḍun-nwen n usawal?

pripojené užívateľom Amastan, dňa 11. júla 2019
➜ #8042330Ulac aɣilif ma tefkamt-iyi-d uḍḍun-nwent n usawal?

pripojené užívateľom Amastan, dňa 11. júla 2019
➜ #8269762אפשר את המספר טלפון שלך?

pripojené užívateľom shekitten, dňa 21. októbra 2019
➜ #9548590tôi có thể có số điện thoại của bạn không?

pripojené užívateľom Alex_do, dňa 27. decembra 2020