menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 538784

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Lausetta ei ole vielä kommentoitu.

Metadata

close

Tunnisteet

Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #351630Wo ist die nächste Apotheke? käännöksenä.

Kie troviĝas la plej proksima apoteko?

käyttäjän jakov lisäämä, 29. syyskuuta 2010
➜ #351630Wo ist die nächste Apotheke?

käyttäjän jakov linkittämä, 29. syyskuuta 2010
Kie estas la plej proksima apoteko?

käyttäjän jakov muokkaama, 29. syyskuuta 2010
Kie troviĝas la plej proksima apoteko?

käyttäjän jakov muokkaama, 29. syyskuuta 2010
➜ #138676Où se trouve la pharmacie la plus proche ?

käyttäjän jakov linkittämä, 29. marraskuuta 2010
➜ #447696Kie estas la plej proksima apoteko?

käyttäjän martinod linkittämä, 17. lokakuuta 2011
➜ #620601Hvor er det nærmeste apotek?

käyttäjän danepo linkittämä, 30. heinäkuuta 2012
Hol található a legközelebbi gyógyszertár?

käyttäjän Aleksandro40 lisäämä, 3. tammikuuta 2013
Kie troviĝas la plej proksima apoteko?

käyttäjän Aleksandro40 muokkaama, 3. tammikuuta 2013
➜ #2119954Hol található a legközelebbi gyógyszertár?

käyttäjän Aleksandro40 linkittämä, 3. tammikuuta 2013
➜ #2120226איפה בית המרקחת הקרוב ביותר?

käyttäjän fekundulo linkittämä, 3. tammikuuta 2013
➜ #548608Где ближайшая аптека?

käyttäjän Balamax linkittämä, 2. toukokuuta 2013
➜ #2422715Dove si trova la farmacia più vicina?

käyttäjän Pharamp linkittämä, 2. helmikuuta 2014
➜ #3751909

käyttäjän PaulP linkittämä, 16. helmikuuta 2015
➜ #3882996Onde é a próxima farmácia?

käyttäjän Balamax linkittämä, 21. helmikuuta 2015
➜ #822348

käyttäjän PaulP linkittämä, 12. maaliskuuta 2015
➜ #3751909

käyttäjän Horus poistama linkitys, 16. maaliskuuta 2015
➜ #738641Waar is de dichtstbijzijnde apotheek?

käyttäjän Horus linkittämä, 16. maaliskuuta 2015
➜ #11655409Hvor er det nærmeste apoteket?

käyttäjän enebi linkittämä, 5. huhtikuuta 2023
➜ #11655410Var är det närmaste apoteket?

käyttäjän enebi linkittämä, 5. huhtikuuta 2023