menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 1229307

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen December 7, 2016 December 7, 2016 at 12:51:44 AM UTC flag Report link Permalink

Tausend → tausend

Metadata

close

Labels

OK
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #847487Is dusend Yen noog?.

Sind Tausend Yen genug?

touvougd deur Esperantostern, November 10, 2011
➜ #847487Is dusend Yen noog?

Hinwezen deur Esperantostern, November 10, 2011
➜ #1231300Sünd dusend Yen noog?

Hinwezen deur slomox, November 11, 2011
➜ #5042411¿Alcanza con mil yenes?

Hinwezen deur don_ramon, April 5, 2016
➜ #5051359

Hinwezen deur marafon, April 8, 2016
➜ #5051360

Hinwezen deur marafon, April 8, 2016
➜ #5051359

Hinwiezen vothoald deur Horus, April 8, 2016
➜ #3681523Тысячи иен хватит?

Hinwezen deur Horus, April 8, 2016
➜ #5051360

Hinwiezen vothoald deur Horus, April 8, 2016
➜ #3694298Тысячи иен достаточно?

Hinwezen deur Horus, April 8, 2016
➜ #5114867¿Mil yenes son suficientes?

Hinwezen deur don_ramon, May 5, 2016
➜ #73497Is one thousand yen enough?

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, December 7, 2016
Sind tausend Yen genug?

bewaarkt deur Esperantostern, December 8, 2016
➜ #6729269Тисячі єн вистачить?

Hinwezen deur deniko, March 2, 2018
➜ #6729268Тисячі єн достатньо?

Hinwezen deur deniko, March 2, 2018
➜ #1056695

Hinwezen deur PaulP, May 16, 2018
➜ #1056695

Hinwiezen vothoald deur Horus, June 10, 2018
➜ #733932Ĉu mil enoj sufiĉas?

Hinwezen deur Horus, June 10, 2018
➜ #8005962Is doezend yen genog?

Hinwezen deur MarijnKp, June 28, 2019
➜ #846479Is duizend yen genoeg?

Hinwezen deur MarijnKp, June 28, 2019
➜ #8733219千円で足りる？

Hinwezen deur Yorwba, May 21, 2023