menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #2503588

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Vortarulo Vortarulo August 2, 2015 August 2, 2015 at 2:49:20 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

veka > maldorma, sendorma

(veka havas alian signifon, ĉar la radiko estas transitiva verbo)

martinod martinod August 2, 2015 August 2, 2015 at 3:07:02 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Dankon.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #52516John is in the habit of staying up until midnight. amê îlawekerdene.

John havas la kutimon resti veka ĝis noktomezo.

hetê martinodra ame îlawekerdene, June 17, 2013
➜ #52516John is in the habit of staying up until midnight.

hetê martinod ra ame girêdayene, June 17, 2013
➜ #1233691John gece yarısına kadar yatmamaya alışık.

hetê martinod ra ame girêdayene, June 17, 2013
➜ #367335John ist gewohnt bis Mitternacht aufzubleiben.

hetê martinod ra ame girêdayene, June 17, 2013
➜ #947412John ha l'abitudine di stare alzato fino a mezzanotte.

hetê martinod ra ame girêdayene, June 17, 2013
➜ #1615074John está acostumbrado a quedarse levantado hasta medianoche.

hetê martinod ra ame girêdayene, June 17, 2013
➜ #1018326John is dat wennt, bet Middernacht optoblieven.

hetê martinod ra ame girêdayene, June 17, 2013
➜ #2503595John heeft de gewoonte tot middernacht wakker te blijven.

hetê martinod ra ame girêdayene, June 17, 2013
John havas la kutimon resti sendorma ĝis noktomezo.

hetê martinod ra ame pergalkerdene, August 2, 2015