menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language ქართული
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #291633

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVO 4 syllables past simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

He flew a kite.

added by an unknown member, date unknown
➜ #112044彼はたこを揚げた。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #505109Він пускав змія.

linked by deniko, 9 სექტემბერი, 2010
➜ #1131711Il faisait voler un cerf-volant.

linked by sacredceltic, 27 სექტემბერი, 2011
➜ #1252257O bir uçurtma uçurdu.

linked by duran, 21 ნოემბერი, 2011
➜ #1131712Er ließ einen Drachen steigen.

linked by arcticmonkey, 5 აპრილი, 2012
➜ #1673680Él elevó un volantín.

linked by marcelostockle, 7 ივლისი, 2012
➜ #2234848Он запускал змея.

linked by sharptoothed, 19 თებერვალი, 2013
➜ #10200061त्याने एक पतंग उडवलं.

linked by sabretou, 30 ივლისი, 2021
➜ #10200062त्यांनी एक पतंग उडवलं.

linked by sabretou, 30 ივლისი, 2021
➜ #10544071ᱩᱱᱤ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱠᱩᱲᱤᱫ ᱩᱰᱟᱹᱣ ᱠᱮᱜᱼᱟᱭ᱾

linked by PrasantaHembram, 4 დეკემბერი, 2021
➜ #10715174او یک بادبادک هوا کرد.

linked by cojiluc, 12 მარტი, 2022
➜ #10715176او یک کاغذک هوا کرد.

linked by cojiluc, 12 მარტი, 2022
➜ #10926340Hän lennätti leijaa.

linked by Johannes_S, 20 ივნისი, 2022