menu
sisku
 language
catlu expand_more
Show random sentence
lo vrici ne se po'i lo bangu
lo vrici ne se po'i lo liste
lo vrici ne se po'i lo tcita
lo vrici poi se bacru
cecmu expand_more
bitmu
liste lo ro cmima
bangu lo cmima
lo tavla be co'a lo ka jbena
zbasu lo jaspu pilno lo jaspu
language Lojban
menu
sisku

chevron_right zbasu lo jaspu

chevron_right pilno lo jaspu

catlu

chevron_right Show random sentence

chevron_right lo vrici ne se po'i lo bangu

chevron_right lo vrici ne se po'i lo liste

chevron_right lo vrici ne se po'i lo tcita

chevron_right lo vrici poi se bacru

cecmu

chevron_right bitmu

chevron_right liste lo ro cmima

chevron_right bangu lo cmima

chevron_right lo tavla be co'a lo ka jbena

search
lo te sidjuvlipa sisku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left lo lidne lo cunso lo se lidne keyboard_arrow_right
lo bangu pe lo jufra poi lidne jonai se lidne jonai cunso
arrow_forward

lo jufra poi 3846 moi

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
i zgana lo te traduki
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} mipri lo te traduki

lo pinka

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 8:11:05 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3141698
x #2842075

Metadata

close

lo tcita

zgana ro tcita

lo liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

lo vreji be lo citri

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

J'ai presque fini.

added by an unknown member, lo detri na jai se djuno
➜ #831Ich bin fast fertig.

linked by an unknown member, lo detri na jai se djuno
➜ #2040I'm almost done.

linked by an unknown member, lo detri na jai se djuno
➜ #2957Estoy casi listo.

linked by an unknown member, lo detri na jai se djuno
➜ #5260ほぼ終わった。

linked by an unknown member, lo detri na jai se djuno
➜ #5889Tôi sắp xong rồi.

linked by an unknown member, lo detri na jai se djuno
➜ #333787我差不多完成了。

gau la'o zoi.fucongcong.zoi se jorne, June 15, 2009
➜ #533220Casi he terminado.

gau la'o zoi.Shishir.zoi se jorne, September 25, 2010
J'ai presque fini.

se jmina la'o zoi.NomadSoul.zoi, July 2, 2011
➜ #2040I'm almost done.

gau la'o zoi.NomadSoul.zoi se jorne, July 2, 2011
➜ #970579Quase terminei.

gau la'o zoi.alexmarcelo.zoi se jorne, July 2, 2011
➜ #1227771Quase acabei.

gau la'o zoi.alexmarcelo.zoi se jorne, November 9, 2011
➜ #3103337Mi preskaŭ finis.

gau la'o zoi.nimfeo.zoi se jorne, March 17, 2014
➜ #1448744I am almost ready.

gau la'o zoi.Balamax.zoi se jorne, June 4, 2014
➜ #2842076

gau la'o zoi.Horus.zoi se jorne, January 20, 2015
➜ #2845026Eu quase terminei.

gau la'o zoi.Horus.zoi se jorne, January 20, 2015
➜ #661055Я почти закончил.

gau la'o zoi.Horus.zoi se jorne, January 20, 2015
➜ #2248109I'm nearly finished.

gau la'o zoi.Horus.zoi se jorne, January 20, 2015
➜ #2842076

gau la'o zoi.Horus.zoi na jorne, January 20, 2015
➜ #2736445Ho quasi finito.

gau la'o zoi.Horus.zoi se jorne, January 20, 2015
➜ #6630189Я майже скінчила.

gau la'o zoi.deniko.zoi se jorne, January 25, 2018
➜ #6630188Я майже скінчив.

gau la'o zoi.deniko.zoi se jorne, January 25, 2018
➜ #6630187Я майже закінчила.

gau la'o zoi.deniko.zoi se jorne, January 25, 2018
➜ #494145Я майже закінчив.

gau la'o zoi.deniko.zoi se jorne, September 6, 2019
➜ #9649940Qrib ad fakkeɣ.

gau la'o zoi.samir_t.zoi se jorne, January 14, 2021
➜ #9649941Ɣas ini fukkeɣ.

gau la'o zoi.samir_t.zoi se jorne, January 14, 2021
➜ #2247910I'm almost ready.

gau la'o zoi.carlosalberto.zoi se jorne, May 13, 2022
➜ #10902153Nili karibia kumaliza.

gau la'o zoi.TWB.zoi se jorne, June 11, 2022
➜ #8328129Ò quæxi finio.

gau la'o zoi.JeanM.zoi se jorne, June 23, 2022
➜ #2247908I'm almost finished.

gau la'o zoi.Aiji.zoi se jorne, February 20, 2023
➜ #2548235I'm just about done.

gau la'o zoi.Aiji.zoi se jorne, March 2, 2023
➜ #6867753I've almost finished.

gau la'o zoi.Aiji.zoi se jorne, May 11, 2023