menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #4792

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

 autuno autuno 14 Here 2014 14 Here 2014 da 13:58:06 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Vietnamese just unlinked

Metaroadennoù

close

Balizoù

Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Roll-istor

N'hallomp ket termeniñ c'hoazh ma 'z eo deveret diwar an treiñ ar frazenn-mañ pe get.

➜ #173Ich bin ein Mensch, der viele Fehler hat, aber diese Fehler können leicht korrigiert werden.

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #1371I am a flawed person, but these are flaws that can easily be fixed.

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #2577Soy una persona que tiene muchos defectos, pero esos defectos pueden ser corregidos fácilmente.

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #3187Je suis une personne qui a des défauts, mais ces défauts peuvent être facilement corrigés.

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #5505Я человек с недостатками, но это недостатки, которые могут быть легко устранены.

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #5703Tôi là người có nhiều thói xấu nhưng những thói xấu này có thể dễ dàng sửa.

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
傷を付けたのは私だけどこんなの簡単に直せる傷よ。

ouzhpennet gant un ezel dianav, deiziad dianav
傷を付けたのは私だけど、こんなの簡単に直せる傷よ。

aozet gant bunbuku, 31 Mae 2011
➜ #1371I am a flawed person, but these are flaws that can easily be fixed.

diliammet gant tommy_san, 14 Gwengolo 2013
➜ #173Ich bin ein Mensch, der viele Fehler hat, aber diese Fehler können leicht korrigiert werden.

diliammet gant tommy_san, 14 Gwengolo 2013
➜ #3187Je suis une personne qui a des défauts, mais ces défauts peuvent être facilement corrigés.

diliammet gant tommy_san, 14 Gwengolo 2013
➜ #5505Я человек с недостатками, но это недостатки, которые могут быть легко устранены.

diliammet gant tommy_san, 14 Gwengolo 2013
➜ #2577Soy una persona que tiene muchos defectos, pero esos defectos pueden ser corregidos fácilmente.

diliammet gant marcelostockle, 14 Gwengolo 2013
➜ #5703Tôi là người có nhiều thói xấu nhưng những thói xấu này có thể dễ dàng sửa.

diliammet gant autuno, 14 Here 2014
➜ #7768144I was the one who scratched it, but this kind of scratch is easy to fix.

liammet gant metcaslix, 8 Cʼhwevrer 2019
➜ #13119722傷口雖然是我造成的，但這種傷口可以輕易修復。

liammet gant LeviHighway, 1 Ebrel 2025