menu
Tatoeba
 language
Pori expand_more
Show random sentence
Pori yn ôl iaith
Pori yn ôl rhestr
Pori yn ôl tag
Pori sain
Community expand_more
Mur
Rhestr o bob aelod
Languages of members
Native speakers
Cofrestru Mewngofnodi
language Cymraeg
menu
Tatoeba

chevron_right Cofrestru

chevron_right Mewngofnodi

Pori

chevron_right Show random sentence

chevron_right Pori yn ôl iaith

chevron_right Pori yn ôl rhestr

chevron_right Pori yn ôl tag

chevron_right Pori sain

Community

chevron_right Mur

chevron_right Rhestr o bob aelod

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
CymorthChwiliad uwch
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left blaenorol ar hap nesaf keyboard_arrow_right
Iaith y frawddeg flaenorol, nesaf, neu hap
arrow_forward

Brawddeg #616265

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Cyfieithiadau
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Llai o gyfieithiadau

Sylwadau

Nid oes unrhyw sylwadau ar hyn o bryd.

Metadata

close

Tagiau

Gweld pob tag

Rhestri

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Cofnodion

This sentence was initially added as a translation of sentence #408411Dezember ist der letzte Monat des Jahres..

Декабрь - последний месяц года.

ychwanegwyd gan wondersz1, 13 Tachwedd 2010
➜ #408411Dezember ist der letzte Monat des Jahres.

cysylltwyd gan wondersz1, 13 Tachwedd 2010
➜ #532165Grudzień to ostatni miesiąc roku.

cysylltwyd gan zipangu, 13 Tachwedd 2010
➜ #617980Decembro estas la lasta monato de la jaro.

cysylltwyd gan Aleksej, 13 Tachwedd 2010
➜ #454383Decembro estas la fina monato de la jaro.

cysylltwyd gan martinod, 18 Mawrth 2011
Декабрь - последний месяц года.

ychwanegwyd gan Imp, 18 Hydref 2011
➜ #516289Desember er síðasti mánuður ársins.

cysylltwyd gan Imp, 18 Hydref 2011
➜ #1660092Gruodis yra paskutinis metų mėnuo.

cysylltwyd gan fanty, 2 Gorffennaf 2012
➜ #2148346Dekabr ilin son ayıdır.

cysylltwyd gan revista, 16 Ionawr 2013
➜ #2995072Ο Δεκέμβριος είναι ο τελευταίος μήνας του έτους.

cysylltwyd gan glavkos, 19 Ionawr 2014
➜ #402496十二月係一年嘅最後一個月。

cysylltwyd gan Wezel, 30 Gorffennaf 2016
➜ #5364788Décembre est le dernier mois de l'année.

cysylltwyd gan Wezel, 23 Awst 2016
➜ #402469December is de laatste maand van het jaar.

cysylltwyd gan Wezel, 23 Awst 2016
➜ #266506December is the last month of the year.

cysylltwyd gan Wezel, 23 Awst 2016
➜ #5250529Prosinec je poslední měsíc roku.

cysylltwyd gan Wezel, 11 Hydref 2017