menu
Tatoeba
 language
Hľadať expand_more
Zobraziť náhodnú vetu
Hľadať podľa jazyka
Hľadať podľa zoznamu
Hľadať podľa štítka
Hľadať medzi zvukovými nahrávkami
Komunita expand_more
Nástenka
Zoznam všetkých členov
Jazyky členov
Rodení hovoriaci
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
PomocPokročilé vyhľadávanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left predošlá náhodná ďalšia keyboard_arrow_right
Jazyk predošlej, ďalšej alebo náhodnej vety
arrow_forward

Veta #13614

info_outline Metadata
warning
Vaša veta nebola pridaná, pretože už presne taká jestvuje
unfold_more Zobraziť neoverené prepisy unfold_less Skryť neoverené prepisy
Veta #{{vm.sentence.id}} — patrí užívateľovi {{vm.sentence.user.username}} Veta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Táto veta patrí rodenému hovoriacemu
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady prekladov
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menej prekladov

Komentáre

Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre.

Metadata

close

Štítky

Zobraziť všetky štítky

Zoznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

Zatiaľ nemôžeme určiť, či bola táto veta pôvodne odvodená od prekladu alebo nie.

As-tu déjà  fini tes devoirs?

pridané neznámym užívateľom, dátum neznámy
➜ #31328Have you finished your homework yet?

pripojené neznámym užívateľom, dátum neznámy
➜ #194159もう宿題を終えましたか。

pripojené neznámym užívateľom, dátum neznámy
➜ #360322Hast du schon deine Hausaufgaben gemacht?

pripojené užívateľom MUIRIEL, dňa 10. februára 2010
➜ #973367Você já terminou os seus deveres?

pripojené užívateľom alexmarcelo, dňa 3. júla 2011
➜ #570611Ĉu vi jam finis viajn hejmtaskojn?

pripojené užívateľom sacredceltic, dňa 24. februára 2012
➜ #635527Did you already do your homework?

pripojené užívateľom Nero, dňa 5. júna 2012
➜ #1670720Ты уже сделал уроки?

pripojené užívateľom marafon, dňa 6. júla 2012
➜ #5393629

pripojené užívateľom Guybrush88, dňa 2. septembra 2016
➜ #5393629

odpojené užívateľom Horus, dňa 2. septembra 2016
➜ #5345823Hai già finito i tuoi compiti?

pripojené užívateľom Horus, dňa 2. septembra 2016
➜ #518085Ти вже закінчив своє домашнє завдання?

pripojené užívateľom deniko, dňa 21. februára 2017
➜ #3043096Have you already finished your homework?

pripojené užívateľom Aiji, dňa 8. marca 2023