menu
sisku
 language
catlu expand_more
Show random sentence
lo vrici ne se po'i lo bangu
lo vrici ne se po'i lo liste
lo vrici ne se po'i lo tcita
lo vrici poi se bacru
cecmu expand_more
bitmu
liste lo ro cmima
bangu lo cmima
lo tavla be co'a lo ka jbena
zbasu lo jaspu pilno lo jaspu
language Lojban
menu
sisku

chevron_right zbasu lo jaspu

chevron_right pilno lo jaspu

catlu

chevron_right Show random sentence

chevron_right lo vrici ne se po'i lo bangu

chevron_right lo vrici ne se po'i lo liste

chevron_right lo vrici ne se po'i lo tcita

chevron_right lo vrici poi se bacru

cecmu

chevron_right bitmu

chevron_right liste lo ro cmima

chevron_right bangu lo cmima

chevron_right lo tavla be co'a lo ka jbena

search
lo te sidjuvlipa sisku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left lo lidne lo cunso lo se lidne keyboard_arrow_right
lo bangu pe lo jufra poi lidne jonai se lidne jonai cunso
arrow_forward

lo jufra poi 136251 moi

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
i zgana lo te traduki
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} mipri lo te traduki

lo pinka

 Espi Espi September 24, 2013 September 24, 2013 at 5:10:01 PM UTC flag Report link Permalink

Immer ein Leerzeichen zwischen einer Maßzahl und deren Einheit:

> „... 50 km/h ...“

PS: Wie spricht man km/h eigentlich aus? (mir fielen gleich drei Versionen ein ...)

Espi Espi November 8, 2013 November 8, 2013 at 6:39:14 PM UTC flag Report link Permalink

-> Erinnerung

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen April 14, 2014 April 14, 2014 at 6:43:55 AM UTC flag Report link Permalink

Das Etikett kannte ich gar nicht. Üblicher ist „@change“. Korrigiere.

Metadata

close

lo tcita

zgana ro tcita

lo liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

ciska fa la'o zoi.{{audio.author}}.zoi Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

lo vreji be lo citri

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #119947In towns, speed is limited to 50 km/h.

linked by an unknown member, lo detri na jai se djuno
➜ #119948Dans les villes, la vitesse est limitée à 50 km/h.

linked by an unknown member, lo detri na jai se djuno
➜ #119949In città, il limite di velocità è di 50 km/h.

linked by an unknown member, lo detri na jai se djuno
➜ #138624町では速度は50キロに制限されています。

linked by an unknown member, lo detri na jai se djuno
In den Städten ist die Geschwindigkeit auf 50km/h beschränkt.

se jmina la'o zoi.MUIRIEL.zoi, January 1, 2008
➜ #550508En la urboj la rapideco estas limigita je 50 kilometroj en horo.

gau la'o zoi.sigfrido.zoi se jorne, October 7, 2010
➜ #2880375Lakott területen belül 50 km/órára korlátozták a sebességet.

gau la'o zoi.Aleksandro40.zoi se jorne, November 26, 2013
➜ #1135293In steden is de snelheid beperkt tot 50 kilometer per uur.

gau la'o zoi.raggione.zoi se jorne, April 14, 2014
In den Städten ist die Geschwindigkeit auf 50 km/h beschränkt.

se stika la'o zoi.Pfirsichbaeumchen.zoi, April 14, 2014
➜ #561235В городах скорость ограничена до 50 км/ч.

gau la'o zoi.Pfirsichbaeumchen.zoi se jorne, April 14, 2014
➜ #497768У містах швидкість обмежена до 50 км/год.

gau la'o zoi.deniko.zoi se jorne, December 5, 2017
➜ #13169003В городах ограничение скорости - 50 км/ч.

gau la'o zoi.marafon.zoi se jorne, April 21, 2025
➜ #13169004В городах ограничение скорости - пятьдесят километров в час.

gau la'o zoi.marafon.zoi se jorne, April 21, 2025
➜ #13168990В городах скорость ограничена до пятидесяти километров в час.

gau la'o zoi.marafon.zoi se jorne, April 21, 2025