menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #147387

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #128430À l'aide !

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #267173

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
助けて！

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #435085¡Socorro!

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, January 7, 2012
➜ #1343034¡Auxilio!

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, January 7, 2012
助けて！

hetê bunbukura ame îlawekerdene, March 29, 2012
➜ #1126684Help me!

hetê bunbuku ra ame girêdayene, March 29, 2012
➜ #1287823Hilf mir!

hetê xtofu80 ra ame girêdayene, April 22, 2012
➜ #2052469Спасите!

hetê sharptoothed ra ame girêdayene, December 2, 2012
➜ #2092397Помоги мне!

hetê sharptoothed ra ame girêdayene, December 24, 2012
➜ #885303Помогите!

hetê sharptoothed ra ame girêdayene, December 24, 2012
➜ #2052462На помощь!

hetê sharptoothed ra ame girêdayene, December 24, 2012
➜ #2122375Zu Hülf!

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, January 4, 2013
➜ #663122Hjælp mig!

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, March 24, 2013
➜ #833720Apua!

hetê Silja ra ame girêdayene, July 6, 2014
➜ #3241948Auttakaa!

hetê Silja ra ame girêdayene, July 6, 2014
➜ #3241949Auttakaa minua!

hetê Silja ra ame girêdayene, July 6, 2014
➜ #2122572Hjälp!

hetê Silja ra ame girêdayene, July 6, 2014
➜ #1126475Hjälp mig!

hetê Silja ra ame girêdayene, July 6, 2014
➜ #4571521Help!

hetê Raizin ra ame girêdayene, October 1, 2015
➜ #4556786Tolong!

hetê Bilmanda ra ame girêdayene, October 23, 2015
➜ #266065Help me.

hetê CK ra ame girêdayene, December 2, 2015
➜ #4838217Lagundu!

hetê basaundi ra ame girêdayene, January 17, 2016
➜ #5339212Hjelp!

hetê pergpau ra ame girêdayene, August 13, 2016
➜ #6196424救命呀！

hetê aizilan ra ame girêdayene, August 13, 2017
➜ #787823Pomocy!

hetê arie ra ame girêdayene, March 12, 2020
➜ #8608256Ratunku!

hetê arie ra ame girêdayene, March 12, 2020
➜ #8846369Pomoc!

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, April 8, 2021
➜ #10827534たしきてぃ！

hetê Dusun_Les ra ame girêdayene, May 14, 2022
➜ #12278478救命呀！

hetê Yorwba ra ame girêdayene, January 21, 2024