menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 180870

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #50764We will accept your conditions.

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #213478そちらの条件を受け入れましょう。

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
Nous accepterons vos conditions.

touvougd deur Romira, April 18, 2008
➜ #359621Wir werden Ihre Bedingungen annehmen.

Hinwezen deur MUIRIEL, February 9, 2010
➜ #359622Wir werden eure Bedingungen annehmen.

Hinwezen deur MUIRIEL, February 9, 2010
➜ #390537我们接受你的条件。

Hinwezen deur fucongcong, May 18, 2010
➜ #536570Aceptaremos sus condiciones.

Hinwezen deur Shishir, September 28, 2010
➜ #536569Aceptaremos vuestras condiciones.

Hinwezen deur Shishir, September 28, 2010
➜ #536571Aceptaremos tus condiciones.

Hinwezen deur Shishir, September 28, 2010
➜ #536571Aceptaremos tus condiciones.

Hinwiezen vothoald deur Shishir, September 28, 2010
➜ #504093Ni akceptos viajn kondiĉojn.

Hinwezen deur GrizaLeono, October 14, 2010
➜ #2785979Мы примем ваши условия.

Hinwezen deur marafon, November 12, 2014
➜ #3349296

Hinwezen deur marafon, November 12, 2014
➜ #780651We zullen uw voorwaarden aanvaarden.

Hinwezen deur PaulP, October 30, 2015
➜ #7492416Ad neqbel tiwtilin-nwen.

Hinwezen deur samir_t, November 22, 2018
➜ #2713136We'll accept your conditions.

Hinwezen deur CK, March 18, 2019
➜ #10622150מיר וועלן אָננעמען אײַערע תּנאָים.

Hinwezen deur shekitten, January 13, 2022