menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº1943449

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

Δεν υπάρχουν σχόλια προς στιγμήν

Metadata

close

Ετικέτες

OK
Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Αρχεία καταγραφής

This sentence was initially added as a translation of sentence #1284887Yo también soy profesor..

Også jeg er lærer.

προσθήκη από marcelostockle, την 21 Οκτωβρίου 2012
➜ #1284887Yo también soy profesor.

σύνδεση από marcelostockle, την 21 Οκτωβρίου 2012
➜ #396246Ich bin auch Lehrer.

σύνδεση από marcelostockle, την 21 Οκτωβρίου 2012
➜ #262362I am a teacher, too.

σύνδεση από marcelostockle, την 21 Οκτωβρίου 2012
➜ #520542Ankaŭ mi estas instruisto.

σύνδεση από marcelostockle, την 21 Οκτωβρίου 2012
➜ #152190私も先生です。

σύνδεση από marcelostockle, την 21 Οκτωβρίου 2012
➜ #511521私も教師です。

σύνδεση από marcelostockle, την 21 Οκτωβρίου 2012
➜ #1305029Ik ben ook leraar.

σύνδεση από marcelostockle, την 21 Οκτωβρίου 2012
➜ #1291745Eu sou professor também.

σύνδεση από marcelostockle, την 21 Οκτωβρίου 2012
➜ #1284886Yo también soy maestro.

σύνδεση από marcelostockle, την 21 Οκτωβρίου 2012
➜ #1945062Jeg er lærer også.

σύνδεση από al_ex_an_der, την 22 Οκτωβρίου 2012
➜ #511542Też jestem nauczycielem.

σύνδεση από Balamax, την 1 Μαΐου 2013
➜ #3326796My yw dyskador ynwedh.

σύνδεση από pne, την 20 Ιουνίου 2014
➜ #2713724I'm a teacher, too.

σύνδεση από danepo, την 15 Απριλίου 2017
➜ #2764444I, too, am a teacher.

σύνδεση από danepo, την 15 Απριλίου 2017