menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registruoti Prisijungti
language Lietuvių
menu
Tatoeba

chevron_right Registruoti

chevron_right Prisijungti

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
PagalbaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2276138

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sakinys Nr. #{{vm.sentence.id}} priklauso naudotojui {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I don't need it anymore.

pridėjo naudotojas CK, 2013 m. kovo 2 d.
➜ #2505312

sujungė naudotojas sacredceltic, 2013 m. birželio 17 d.
➜ #2775178Artık ona ihtiyacım yok.

sujungė naudotojas Gulo_Luscus, 2013 m. spalio 5 d.
➜ #2812331Мне это больше не нужно.

sujungė naudotojas marafon, 2013 m. spalio 28 d.
➜ #2812336Мне это уже не нужно.

sujungė naudotojas marafon, 2013 m. spalio 28 d.
➜ #2868363

sujungė naudotojas Guybrush88, 2013 m. lapkričio 21 d.
➜ #2868364Non ne ho più bisogno.

sujungė naudotojas Guybrush88, 2013 m. lapkričio 21 d.
➜ #2868366Io non ne ho più bisogno.

sujungė naudotojas Guybrush88, 2013 m. lapkričio 21 d.
➜ #2505312

atsiejo naudotojas Horus, 2015 m. sausio 19 d.
➜ #613428Je n'en ai plus besoin.

sujungė naudotojas Horus, 2015 m. sausio 19 d.
➜ #2868363

atsiejo naudotojas Horus, 2015 m. sausio 20 d.
➜ #705890Non mi serve più.

sujungė naudotojas Horus, 2015 m. sausio 20 d.
➜ #3003404כבר אינני זקוק לכך.

sujungė naudotojas AlanF_US, 2015 m. lapkričio 17 d.
➜ #1841689I don't need this anymore.

sujungė naudotojas AlanF_US, 2015 m. lapkričio 17 d.
➜ #3806125En tarvitse sitä enää.

sujungė naudotojas aqaq, 2018 m. birželio 1 d.
➜ #10015485Aku tidak butuh itu lagi.

sujungė naudotojas HAGNi, 2021 m. gegužės 8 d.
➜ #10015486Aku tidak membutuhkan itu lagi.

sujungė naudotojas HAGNi, 2021 m. gegužės 8 d.
➜ #7160103Ya no me hace falta.

sujungė naudotojas LimeGreenTeknii, 2021 m. rugpjūčio 14 d.
➜ #614460Ya no lo necesito.

sujungė naudotojas DJ_Saidez, 2021 m. lapkričio 8 d.
➜ #1200901もうそれはいらない。

sujungė naudotojas KK_kaku_, 2022 m. gegužės 12 d.
➜ #12929438Man to vairs nevajag.

sujungė naudotojas GemMonkey, 2024 m. gruodžio 22 d.
➜ #13631971mi wile ala e ona lon tenpo ni.

sujungė naudotojas Babelball, 2025 m. gruodžio 8 d.