menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 276385

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

3 syllables Tanaka Corpus List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

➜ #136851誰が彼女を手伝ってくれますか。

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
Who helps her?

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #618220seme li wile pana e pona tawa ona?

collegata da kroko, il 13 novembre 2010
➜ #725499ghaH QaH 'Iv?

collegata da Vortarulo, il 24 gennaio 2011
➜ #1205844Ona kim yardım eder?

collegata da duran, il 30 ottobre 2011
➜ #1255697Chi l'aiuta?

collegata da Guybrush88, il 22 novembre 2011
➜ #1790271Кто помогает ей?

collegata da Balamax, il 21 agosto 2012
➜ #1808647Wer hilft ihr?

collegata da pne, il 31 agosto 2012
➜ #1943807Chi è che l'aiuta?

collegata da Guybrush88, il 22 ottobre 2012
➜ #2411931谁帮帮她？

collegata da User5120, il 30 aprile 2013
➜ #2091530तिची मदत कोण करून देतं?

collegata da sabretou, il 26 febbraio 2015
➜ #2091534त्यांची मदत कोण करून देतं?

collegata da sabretou, il 26 febbraio 2015
➜ #3896063तिची मदत कोण करतं?

collegata da sabretou, il 26 febbraio 2015
➜ #3896064त्यांची मदत कोण करूतं?

collegata da sabretou, il 26 febbraio 2015
➜ #3896065उसकी मदद कौन करता है?

collegata da sabretou, il 26 febbraio 2015
➜ #2127187¿Quién la ayuda?

collegata da cueyayotl, il 10 settembre 2015
➜ #4564958Wie helpt haar?

collegata da lonepawn, il 28 settembre 2015
➜ #4565320Ki segít neki?

collegata da juliusbear, il 28 settembre 2015
➜ #4710633Isai monguhup isido?

collegata da Dusun_Les, il 19 novembre 2015
➜ #5387528Qui l'aide ?

collegata da pititnatole, il 31 agosto 2016
➜ #5387533Кто ей помогает?

collegata da marafon, il 31 agosto 2016
➜ #5415431מי עוזר לה?

collegata da fekundulo, il 8 settembre 2016
➜ #5415432מי מסייע לה?

collegata da fekundulo, il 8 settembre 2016
➜ #5548241Ποιος τη βοηθάει;

collegata da user73060, il 24 ottobre 2016
➜ #5669731Хто їй допомагає?

collegata da Anjy, il 8 dicembre 2016
➜ #6332858Hvem hjelper henne?

collegata da RudeGuyGames, il 29 settembre 2017
➜ #6332859Quis eam adiuvat?

collegata da RudeGuyGames, il 29 settembre 2017
➜ #7256458Quem ajuda ela?

collegata da marcoinacio, il 5 ottobre 2018
➜ #5843628Ki az, aki segít neki?

collegata da jegaevi, il 23 agosto 2019
➜ #8658452Sinong tumutulong sa kaniya?

collegata da artemio, il 5 aprile 2020
➜ #8842646Ко јој помаже?

collegata da Lebad, il 14 giugno 2020
➜ #7128504jan seme li wile pana e pona tawa ona?

collegata da BraveSentry, il 4 settembre 2020
➜ #9015036jan seme li pana e pona tawa ona?

collegata da BraveSentry, il 4 settembre 2020
➜ #10600841Kto jej pomaga?

collegata da polski_ren, il 2 gennaio 2022
➜ #12315203ⵎⴰⵏⵡⴰ ⴰⵙ ⵢⵉⵡⵙⵏ?

collegata da Muh_lchgr, il 13 febbraio 2024
➜ #12315205Manwa as yiwsn?

collegata da Muh_lchgr, il 13 febbraio 2024
➜ #12329657Qual l'ajuda ?

collegata da QuentiBc, il 20 febbraio 2024