menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #3104

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

C'était un {méchant}{2} {lapin}{1}.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #14那是一隻有惡意的兔子。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #90Das war ein böses Kaninchen.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #1289That was an evil bunny.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #2494Era un conejo malo.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #4714こいつは悪いウサギだった。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #5422Это был злой кролик.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #5674Đó là một con thỏ hung ác.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #5980Dat was een slecht konijn.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
C’était un méchant lapin.

hetê zmoo ra ame pergalkerdene, March 30, 2010
➜ #428029Tio estis malĝentila kuniklo.

hetê Sbgodin ra ame girêdayene, July 18, 2010
➜ #609318Tio estis malica kuniklo.

hetê PaulP ra ame girêdayene, November 17, 2015
➜ #6479675Це був лихий кролик.

hetê deniko ra ame girêdayene, November 23, 2017
➜ #7924558Yella d awtul ačeqlal.

hetê samir_t ra ame girêdayene, May 21, 2019
➜ #10371681Winna d yir awtul.

hetê samir_t ra ame girêdayene, October 18, 2021