menu
Tatoeba
 language
Hľadať expand_more
Zobraziť náhodnú vetu
Hľadať podľa jazyka
Hľadať podľa zoznamu
Hľadať podľa štítka
Hľadať medzi zvukovými nahrávkami
Komunita expand_more
Nástenka
Zoznam všetkých členov
Jazyky členov
Rodení hovoriaci
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
PomocPokročilé vyhľadávanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left predošlá náhodná ďalšia keyboard_arrow_right
Jazyk predošlej, ďalšej alebo náhodnej vety
arrow_forward

Veta #316082

info_outline Metadata
warning
Vaša veta nebola pridaná, pretože už presne taká jestvuje
unfold_more Zobraziť neoverené prepisy unfold_less Skryť neoverené prepisy
Veta #{{vm.sentence.id}} — patrí užívateľovi {{vm.sentence.user.username}} Veta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Táto veta patrí rodenému hovoriacemu
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady prekladov
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menej prekladov

Komentáre

 Horus Horus 20. januára 2015 20. januára 2015, 6:47:06 UTC link Trvalý odkaz

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2591587

Metadata

close

Štítky

6 syllables Tanaka Corpus List 907
Zobraziť všetky štítky

Zoznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Záznamy

Zatiaľ nemôžeme určiť, či bola táto veta pôvodne odvodená od prekladu alebo nie.

➜ #87626彼女は日本語が話せます。

pripojené neznámym užívateľom, dátum neznámy
She can speak Japanese.

pridané neznámym užívateľom, dátum neznámy
➜ #360566Sie kann Japanisch sprechen.

pripojené užívateľom Wolf, dňa 10. februára 2010
➜ #371024يمكنها تحدث اليابانيّة.

pripojené užívateľom saeb, dňa 11. marca 2010
➜ #371025

pripojené užívateľom saeb, dňa 11. marca 2010
➜ #508317Вона може говорити японською.

pripojené užívateľom ChickenKiev, dňa 11. septembra 2010
➜ #666811Она может говорить по-японски.

pripojené užívateľom shanghainese, dňa 14. decembra 2010
➜ #836036Lei sa parlare giapponese.

pripojené užívateľom riccioberto, dňa 12. apríla 2011
➜ #1184038Elle sait parler japonais.

pripojené užívateľom rene1596, dňa 18. októbra 2011
➜ #1276255O Japonca konuşabilir.

pripojené užívateľom duran, dňa 3. decembra 2011
➜ #1184526Ŝi scipovas paroli japane.

pripojené užívateľom marcelostockle, dňa 29. decembra 2011
➜ #1329248Ella sabe hablar japonés.

pripojené užívateľom marcelostockle, dňa 29. decembra 2011
➜ #1747419היא יודעת יפנית.

pripojené užívateľom MrShoval, dňa 2. augusta 2012
➜ #1747420היא דוברת יפנית.

pripojené užívateľom MrShoval, dňa 2. augusta 2012
➜ #1731347ona li ken kepeken e toki Nijon.

pripojené užívateľom BraveSentry, dňa 20. augusta 2012
➜ #2090383ती जपानी बोलू शकते.

pripojené užívateľom sabretou, dňa 19. decembra 2012
➜ #2090384तिला जपानी बोलता येतं.

pripojené užívateľom sabretou, dňa 19. decembra 2012
➜ #2217625Она владеет японским языком.

pripojené užívateľom Lenin_1917, dňa 13. februára 2013
➜ #2652437Tessen ad tessiwel tajapunit.

pripojené užívateľom Amastan, dňa 3. augusta 2013
➜ #2591587

pripojené užívateľom CK, dňa 6. októbra 2014
➜ #666819Ŝi scipovas la japanan.

pripojené užívateľom Balamax, dňa 20. decembra 2014
➜ #2605050Sa parlare in giapponese.

pripojené užívateľom Balamax, dňa 20. decembra 2014
➜ #2605060

pripojené užívateľom Balamax, dňa 20. decembra 2014
➜ #2605055

pripojené užívateľom Balamax, dňa 20. decembra 2014
➜ #822003Zij kent Japans.

pripojené užívateľom Balamax, dňa 20. decembra 2014
➜ #2605059Sa parlare giapponese.

pripojené užívateľom Balamax, dňa 20. decembra 2014
➜ #2464429Ji moka kalbėti japoniškai.

pripojené užívateľom Balamax, dňa 20. decembra 2014
➜ #3701488Ela pode falar japonês.

pripojené užívateľom Balamax, dňa 20. decembra 2014
➜ #3701489Ela sabe falar japonês.

pripojené užívateľom Balamax, dňa 20. decembra 2014
➜ #755941ও জাপানি বলতে পারে।

pripojené užívateľom Horus, dňa 20. januára 2015
➜ #2605052Lei sa parlare in giapponese.

pripojené užívateľom Horus, dňa 20. januára 2015
➜ #2605158ইনি জাপানি বলতে পারেন।

pripojené užívateľom Horus, dňa 20. januára 2015
➜ #4708754ona li ken toki lon toki Nijon.

pripojené užívateľom carlosalberto, dňa 18. novembra 2015
➜ #5578302সে জাপানি বলতে পারে।

pripojené užívateľom tanay, dňa 4. novembra 2016
➜ #5578234উনি জাপানি বলতে পারেন।

pripojené užívateľom tanay, dňa 4. novembra 2016
➜ #5578237তিনি জাপানি বলতে পারেন।

pripojené užívateľom tanay, dňa 4. novembra 2016
➜ #7079420Tessen ad tehḍeṛ tajapunit.

pripojené užívateľom Amazigh_Bedar, dňa 22. augusta 2018
➜ #7079421Tessen ad tmeslay tajapunit.

pripojené užívateľom Amazigh_Bedar, dňa 22. augusta 2018
➜ #7091117Tessen ad temmeslay tajapunit.

pripojené užívateľom AmarMecheri, dňa 25. augusta 2018
➜ #7091120Teţmeslay tajapunit.

pripojené užívateľom AmarMecheri, dňa 25. augusta 2018
➜ #6087294Вона говорить японською.

pripojené užívateľom deniko, dňa 29. januára 2019
➜ #1496270Tud japánul beszélni.

pripojené užívateľom jegaevi, dňa 13. apríla 2019
➜ #9761095Тэр Японоор ярьж чадна.

pripojené užívateľom Alkrasnov, dňa 10. apríla 2021
➜ #1510550Ze kan Japans spreken.

pripojené užívateľom DaoSeng, dňa 14. októbra 2021
➜ #10361428她會說日語。

pripojené užívateľom Yorwba, dňa 14. októbra 2021
➜ #1525700Ella sap parlar japonès.

pripojené užívateľom Micsmithel, dňa 29. augusta 2022