menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #34972

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #13131J’aimerais aller à Hawaii.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #197784ハワイに行きたいものです。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
I'd like to go to Hawaii.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #409600Mi piacerebbe andare alle Hawaii.

hetê shoras ra ame girêdayene, June 22, 2010
➜ #344054Me gustaría ir a Hawái.

hetê Pharamp ra ame girêdayene, June 23, 2010
➜ #724242Ich würde gerne nach Hawaii gehen.

hetê Esperantostern ra ame girêdayene, January 24, 2011
➜ #1282977Hawaii'ye gitmek istiyorum.

hetê duran ra ame girêdayene, December 6, 2011
➜ #557354Mi ŝatus iri al Havajo.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, December 29, 2011
➜ #1341765Gostaria de ir ao Havaí.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, January 27, 2012
➜ #3621336Я хотел бы поехать на Гавайи.

hetê sharptoothed ra ame girêdayene, November 10, 2014
➜ #4872098Chciałbym jechać na Hawaje.

hetê jeedrek ra ame girêdayene, January 30, 2016
➜ #5195131Я хотел бы съездить на Гавайи.

hetê marafon ra ame girêdayene, June 5, 2016
➜ #5908437Я хотів би поїхати на Гаваї.

hetê deniko ra ame girêdayene, March 1, 2017
➜ #390831我想去夏威夷。

hetê DaoSeng ra ame girêdayene, October 27, 2021