menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Daftar Log in
language Bahasa Melayu
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
BantuanAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3513746

info_outline Metadata
Tiada ayat dengan id ini 3513746

Comments

 nimfeo nimfeo 23 September 2014 23 September 2014 11:02:40 PG UTC flag Report link Permalink

Je ne comprends pas le sens de cette phrase.
Peut-être vouliez-vous dire: Comment allez-vous?

maydoo maydoo 23 September 2014 23 September 2014 11:04:10 PG UTC flag Report link Permalink

Yeah j'ai utilisé faux verbe. Merci bcp.

maydoo maydoo 25 November 2014 25 November 2014 10:26:30 PG UTC flag Report link Permalink

@ delete

Because of dublicate

nimfeo nimfeo 26 November 2014 26 November 2014 12:36:17 PG UTC flag Report link Permalink

Pour éviter de supprimer cette phrase, vous pouvez également rédiger une variante, qui signifie la même chose, mais qui ne figure pas dans les différentes variantes proposées jusqu'ici, du genre: Comment vous portez-vous?

maydoo maydoo 26 November 2014 26 November 2014 6:03:00 PG UTC flag Report link Permalink

Ca existe..

http://tatoeba.org/tur/sentences/show/2090260

nimfeo nimfeo 26 November 2014 26 November 2014 10:43:31 PG UTC flag Report link Permalink

Dans ce cas, je ne sais pas qui peut supprimer cette phrase.

Horus Horus 20 Januari 2015 20 Januari 2015 8:55:42 PG UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2363385

Horus Horus 16 Februari 2015 16 Februari 2015 2:04:05 PG UTC flag Report link Permalink

Please go to #1850008.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.

Metadata

close

Logs

Comment avez-vous?

added by maydoo, 23 September 2014
➜ #3407691

linked by maydoo, 23 September 2014
Comment allez-vous?

edited by maydoo, 23 September 2014
➜ #400924Как поживаете?

linked by marafon, 23 September 2014
➜ #428157Kiel vi fartas?

linked by nimfeo, 23 September 2014
➜ #3552995

linked by PaulP, 25 November 2014
➜ #3714724

linked by csabus, 28 Disember 2014
➜ #373320How are you?

linked by Horus, 20 Januari 2015
➜ #397684Como você está?

linked by Horus, 20 Januari 2015
➜ #1139376Como vai você?

linked by Horus, 20 Januari 2015
➜ #1417903

linked by Horus, 20 Januari 2015
➜ #2363386

linked by Horus, 20 Januari 2015
➜ #3714724

unlinked by Horus, 20 Januari 2015
➜ #598052Hogy van?

linked by Horus, 20 Januari 2015
Comment allez-vous ?

edited by Guybrush88, 2 Februari 2015
Comment allez-vous ?

edited by Guybrush88, 2 Februari 2015
➜ #373322Wie geht es Ihnen?

linked by PaulP, 2 Februari 2015
➜ #775209Hoe gaat het met u?

linked by PaulP, 2 Februari 2015
Comment allez-vous ?

edited by Guybrush88, 2 Februari 2015
➜ #1417903

unlinked by Horus, 16 Februari 2015
➜ #493575

linked by Horus, 16 Februari 2015
➜ #373322Wie geht es Ihnen?

unlinked by Horus, 16 Februari 2015
➜ #397684Como você está?

unlinked by Horus, 16 Februari 2015
➜ #493575

unlinked by Horus, 16 Februari 2015
➜ #598052Hogy van?

unlinked by Horus, 16 Februari 2015
➜ #775209Hoe gaat het met u?

unlinked by Horus, 16 Februari 2015
➜ #1139376Como vai você?

unlinked by Horus, 16 Februari 2015
➜ #2363386

unlinked by Horus, 16 Februari 2015
Comment allez-vous ?

deleted by Horus, 16 Februari 2015