menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #355372

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #9260Dépêche-toi, ou tu vas rater ton train. amê îlawekerdene.

➜ #9260Dépêche-toi, ou tu vas rater ton train.

hetê MUIRIEL ra ame girêdayene, January 31, 2010
Beeil dich, sonst verpasst du deinen Zug.

hetê MUIRIELra ame îlawekerdene, January 31, 2010
➜ #553431Rapidu, aŭ vi maltrafos la trajnon.

hetê martinod ra ame girêdayene, September 17, 2011
➜ #491232Date prisa o perderás el tren.

hetê Shishir ra ame girêdayene, November 27, 2011
➜ #19649Hurry up, or you will miss the train.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, February 18, 2013
➜ #504146Rapidu aŭ vi maltrafos la trajnon.

hetê PaulP ra ame girêdayene, April 24, 2014
➜ #423564Haast je, of je haalt de trein niet.

hetê raggione ra ame girêdayene, August 21, 2014
➜ #336765Apúrate, o perderás el tren.

hetê PaulP ra ame girêdayene, August 27, 2014
➜ #790264快點, 否則你會趕不上火車。

hetê Yorwba ra ame girêdayene, January 16, 2021
➜ #11037023Se apresse, caso contrário vai perder o seu trem.

hetê GabrielPires ra ame girêdayene, August 1, 2022
➜ #5154557Давай быстрей, а то на поезд опоздаешь.

hetê marafon ra ame girêdayene, June 26, 2023
➜ #11877946Поторопись, а то на поезд опоздаешь.

hetê marafon ra ame girêdayene, June 26, 2023