menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #3853

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

As-tu dit que je ne pourrais jamais gagner?

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #838Hast du gesagt, ich könne nie gewinnen?

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #2047Did you say that I could never win?

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #2958¿Has dicho que yo no podría ganar nunca?

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #5263私が絶対勝てないってあなた言った？

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #5891Bạn vừa nói rằng tôi không thể thắng được à?

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #5967Heb je gezegd dat ik nooit zou kunnen winnen?

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #503067你是不是说过我从来不可能赢？

hetê fucongcong ra ame girêdayene, September 7, 2010
➜ #431646Ĉu vi diris, ke mi neniam povos gajni?

hetê martinod ra ame girêdayene, August 15, 2011
➜ #6729319Ти сказала, що мені ніколи не перемогти?

hetê deniko ra ame girêdayene, March 2, 2018
➜ #6729318Ти сказав, що мені ніколи не виграти?

hetê deniko ra ame girêdayene, March 2, 2018
➜ #6729317Ти сказала, що я ніколи не зможу перемогти?

hetê deniko ra ame girêdayene, March 2, 2018
➜ #6729315Ти сказав, що я ніколи не зможу виграти?

hetê deniko ra ame girêdayene, March 2, 2018
➜ #12183012D kečč i d-yennan d awezɣi ad rebḥeɣ?

hetê slahatuvelli ra ame girêdayene, November 28, 2023