はい。 - japaninkielinen esimerkkilause

keyboard_arrow_left

edellinen

satunnainen

seuraava

keyboard_arrow_right

Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli

warning

Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.

star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.

warning

Tämä lause ei ole luotettava.

content_copy

Kopioi lause

info

Siirry lausesivulle

subdirectory_arrow_right

warning

Käännökset

Poista linkitys tähän käännökseen

link

Lisää suoraksi käännökseksi

chevron_right

Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.

edit

Muokkaa tätä käännöstä

warning

Tämä lause ei ole luotettava.

content_copy

Kopioi lause

info

Siirry lausesivulle

subdirectory_arrow_right

warning

Käännösten käännökset

Poista linkitys tähän käännökseen

link

Lisää suoraksi käännökseksi

chevron_right

Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.

edit

Muokkaa tätä käännöstä

warning

Tämä lause ei ole luotettava.

content_copy

Kopioi lause

info

Siirry lausesivulle

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

arihato 24. joulukuuta 2010 24. joulukuuta 2010 klo 16.33.03 UTC

flag

Tee ilmoitus

link

Ikilinkki

注：否定の疑問文に対して"No"と答える場合

arihato 4. tammikuuta 2011 4. tammikuuta 2011 klo 16.04.14 UTC

flag

Tee ilmoitus

link

Ikilinkki

日本語の初学者が「いいえ」＝"No"という重大な誤ちを犯さないために「はい」をリンクしました。
紛らわしいという意見が多いようであれば、「いいえ」と一緒にリンクを解除するか、「いいえ」にコメントとしてYESの意味がある事を追記してください。

xtofu80 4. tammikuuta 2011 4. tammikuuta 2011 klo 20.18.02 UTC

flag

Tee ilmoitus

link

Ikilinkki

Note: "はい" (usually: "Yes") is only a valid translation of "No" when answering a negative question.
"Didn't you like the meal?" "No, I didn't" = "はい、好きではありませんでした。”

arihato 5. tammikuuta 2011 5. tammikuuta 2011 klo 12.18.20 UTC

flag

Tee ilmoitus

link

Ikilinkki

xtofu80さん。コメントの追加ありがとうございます。

Horus 27. tammikuuta 2021 27. tammikuuta 2021 klo 6.32.04 UTC

flag

Tee ilmoitus

link

Ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #860501

Tunnisteet

Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #477086Yes. käännöksenä.

はい。

käyttäjän boracasli lisäämä, 12. syyskuuta 2010

➜ #477086Yes.

käyttäjän boracasli linkittämä, 12. syyskuuta 2010

➜ #477135Sí.

käyttäjän blay_paul linkittämä, 12. syyskuuta 2010

➜ #477136Oui.

käyttäjän blay_paul linkittämä, 12. syyskuuta 2010

➜ #509773Sì.

käyttäjän blay_paul linkittämä, 12. syyskuuta 2010

➜ #520146係。

käyttäjän Riko linkittämä, 19. syyskuuta 2010

➜ #477137Sim.

käyttäjän Shishir linkittämä, 22. lokakuuta 2010

➜ #477127Әйе.

käyttäjän Demetrius linkittämä, 30. marraskuuta 2010

はい。

käyttäjän arihato lisäämä, 23. joulukuuta 2010

➜ #477061No.

käyttäjän arihato linkittämä, 23. joulukuuta 2010

➜ #684240go'i

käyttäjän arihato linkittämä, 24. joulukuuta 2010

➜ #478743Да.

käyttäjän shanghainese linkittämä, 7. toukokuuta 2011

➜ #477061No.

käyttäjän shanghainese poistama linkitys, 3. kesäkuuta 2011

➜ #928223可。

käyttäjän shanghainese linkittämä, 7. kesäkuuta 2011

➜ #818440然。

käyttäjän shanghainese linkittämä, 26. syyskuuta 2011

➜ #1641629Ya.

käyttäjän shanghainese linkittämä, 23. kesäkuuta 2012

はい。

käyttäjän Zaghawa lisäämä, 31. lokakuuta 2012

➜ #699199بلی

käyttäjän Zaghawa linkittämä, 31. lokakuuta 2012

➜ #477086Yes.

käyttäjän yuumei linkittämä, 4. marraskuuta 2012

➜ #820236Ja.

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 20. maaliskuuta 2013

➜ #2666569हां।

käyttäjän sabretou linkittämä, 29. elokuuta 2013

➜ #4345417Ya.

käyttäjän Bilmanda linkittämä, 7. heinäkuuta 2015

➜ #2085955होय.

käyttäjän sabretou linkittämä, 18. lokakuuta 2015

➜ #2085956हो.

käyttäjän sabretou linkittämä, 18. lokakuuta 2015

➜ #509764Kyllä.