menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 620264

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

5 syllables List 907
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

Dizze zin is origineel en is gain vertoalen van n aandere.

I will be back later.

touvougd deur ulyssemc1, November 14, 2010
I'll be back later.

bewaarkt deur ulyssemc1, November 14, 2010
➜ #640422Volveré luego.

Hinwezen deur Shishir, November 29, 2010
➜ #706414Később visszajövök.

Hinwezen deur szaby78, January 10, 2011
➜ #1132426Mi revenos poste.

Hinwezen deur Koninda, September 27, 2011
➜ #1291580Voltarei logo.

Hinwezen deur alexmarcelo, December 14, 2011
➜ #2048885Daha sonra döneceğim.

Hinwezen deur duran, November 30, 2012
➜ #2798904Tornerò più tardi.

Hinwezen deur Guybrush88, October 19, 2013
➜ #2798905Sarò di ritorno più tardi.

Hinwezen deur Guybrush88, October 19, 2013
➜ #3132344Я вернусь позже.

Hinwezen deur odexed, March 27, 2014
➜ #4351475Ќе се вратам после.

Hinwezen deur Lepotdeterre, July 9, 2015
➜ #5265746আমি পরে ফিরে আসবো।

Hinwezen deur mahir256, July 11, 2016
➜ #6918444Vratiću se kasnije.

Hinwezen deur dzoja, May 28, 2018
➜ #6918445Вратићу се касније.

Hinwezen deur dzoja, May 28, 2018
➜ #12525651Eg kjem tilbake seinare.

Hinwezen deur Just_Some_Guy, June 22, 2024