menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 6945900

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #6944774Hoch ghor tam..

Tom broke everything.

addite per shekitten, 14 de junio 2018
➜ #6944774Hoch ghor tam.

ligate per shekitten, 14 de junio 2018
➜ #7022976Tom ha rotto tutto.

ligate per Guybrush88, 26 de julio 2018
➜ #7022977Tom ruppe tutto.

ligate per Guybrush88, 26 de julio 2018
➜ #7830566Tomo rompis ĉion.

ligate per shekitten, 30 de martio 2019
➜ #7855905Tom rumpeva toto.

ligate per shekitten, 16 de april 2019
➜ #7855906Tom ha rumpite toto.

ligate per shekitten, 16 de april 2019
➜ #7879798טאָם האָט אַלץ צעבראָכן.

ligate per shekitten, 30 de april 2019
➜ #8055144El Tom äbreikom valikosi.

ligate per shekitten, 17 de julio 2019
➜ #8290865Tom ia rompe tota cosas.

ligate per shekitten, 29 de octobre 2019
➜ #8374120Tom ruptet omnicós.

ligate per shekitten, 9 de decembre 2019
➜ #8374121Tom ruptet omno.

ligate per shekitten, 9 de decembre 2019
➜ #8746113Том иа ромпе тота косас.

ligate per shekitten, 28 de julio 2020
➜ #8945769תום שבר את הכל.

ligate per shekitten, 28 de julio 2020
➜ #10677050Tom maakte alles kapot.

ligate per RobinvanderVliet, 16 de februario 2022
➜ #10886055Tom quebrou tudo.

ligate per bill, 3 de junio 2022
➜ #11582499Tom ha roto todo.

ligate per shekitten, 8 de martio 2023