menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 7573

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

➜ #162315私はひとりでこの犬小屋を作った。

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #252199I made this kennel by myself.

ligate per un membro incognite, data incognite
J'ai moi-même construit cette niche.

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #1008474私は自分自身でこの犬小屋を作った。

ligate per mookeee, 26 de julio 2011
➜ #1008606I made this doghouse by myself.

ligate per sacredceltic, 11 de januario 2012
➜ #1008610Ich habe diese Hundehütte selbst gezimmert.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 10 de decembre 2012
➜ #1221759Yo mismo hice esta cucha.

ligate per Amastan, 1 de decembre 2013
➜ #2893443D nekk s timmad-inu ay d-ixedmen taxxamt-a n weydi.

ligate per Amastan, 1 de decembre 2013
➜ #3399177Mi mem faris tiun ĉi hundejon.

ligate per PaulP, 17 de januario 2016
➜ #5570312Я сам построил эту будку.

ligate per marafon, 1 de novembre 2016
➜ #5720091Я зробив цю будку сам.

ligate per deniko, 17 de april 2017
➜ #11994407I built this kennel myself.

ligate per sundown, 13 de augusto 2023
➜ #13558500Я сам построил эту собачью будку.

ligate per marafon, 3 de novembre 2025