menu
Tatoeba
 language
Hľadať expand_more
Zobraziť náhodnú vetu
Hľadať podľa jazyka
Hľadať podľa zoznamu
Hľadať podľa štítka
Hľadať medzi zvukovými nahrávkami
Komunita expand_more
Nástenka
Zoznam všetkých členov
Jazyky členov
Rodení hovoriaci
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
PomocPokročilé vyhľadávanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left predošlá náhodná ďalšia keyboard_arrow_right
Jazyk predošlej, ďalšej alebo náhodnej vety
arrow_forward

Veta #782853

info_outline Metadata
warning
Vaša veta nebola pridaná, pretože už presne taká jestvuje
unfold_more Zobraziť neoverené prepisy unfold_less Skryť neoverené prepisy
Veta #{{vm.sentence.id}} — patrí užívateľovi {{vm.sentence.user.username}} Veta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Táto veta patrí rodenému hovoriacemu
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady prekladov
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menej prekladov

Komentáre

Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre.

Metadata

close

Štítky

Zobraziť všetky štítky

Zoznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

Táto veta bola pôvodne pridaná ako preklad vety #773503I have brothers..

Ich habe Brüder.

pridané užívateľom Chris, dňa 7. marca 2011
➜ #773503I have brothers.

pripojené užívateľom Chris, dňa 7. marca 2011
Ich habe Brüder.

pridané užívateľom Valodnieks, dňa 11. júla 2011
➜ #985691Mi havas fratojn.

pripojené užívateľom Valodnieks, dňa 11. júla 2011
Ich habe Brüder.

pridané užívateľom MUIRIEL, dňa 9. septembra 2011
➜ #1090312J'ai des frères.

pripojené užívateľom MUIRIEL, dňa 9. septembra 2011
➜ #1090599Ik heff Bröder.

pripojené užívateľom slomox, dňa 9. septembra 2011
➜ #850677Ik heb broers.

pripojené užívateľom marcelostockle, dňa 25. júna 2012
➜ #1090315Tengo hermanos.

pripojené užívateľom marcelostockle, dňa 7. decembra 2012
➜ #2015013У меня есть братья.

pripojené užívateľom corvard, dňa 19. marca 2013
➜ #1090318Jag har bröder.

pripojené užívateľom corvard, dňa 19. marca 2013
➜ #1090320Ek het broers.

pripojené užívateľom corvard, dňa 19. marca 2013
➜ #1862416Teño irmáns.

pripojené užívateľom corvard, dňa 19. marca 2013
➜ #1090319Jeg har brødre.

pripojené užívateľom corvard, dňa 19. marca 2013
➜ #985832Me havas fratuli.

pripojené užívateľom corvard, dňa 19. marca 2013
➜ #812879Io ha fratres.

pripojené užívateľom corvard, dňa 19. marca 2013
➜ #1090317Ho fratelli.

pripojené užívateľom corvard, dňa 19. marca 2013
➜ #1218016Eu tenho irmãos.

pripojené užívateľom corvard, dňa 19. marca 2013
➜ #1090314Am fraţi.

pripojené užívateľom corvard, dňa 19. marca 2013
➜ #3772103У мене є брати.

pripojené užívateľom deniko, dňa 18. mája 2016
➜ #5181916𐌷𐌰𐌱𐌰 𐌱𐍂𐍉𐌸𐍂𐌿𐌽𐍃.

pripojené užívateľom cueyayotl, dňa 1. júna 2016
➜ #8410635

pripojené užívateľom driini, dňa 28. decembra 2019
➜ #8437996Mfise basazanje.

pripojené užívateľom driini, dňa 9. januára 2020
➜ #8410635

odpojené užívateľom Horus, dňa 9. januára 2020
➜ #7291313Mfise benewacu.

pripojené užívateľom Horus, dňa 9. januára 2020
➜ #774537我有兄弟。

pripojené užívateľom Yorwba, dňa 28. júna 2020
➜ #12525431Ik heb bruiers.

pripojené užívateľom Tom9358, dňa 16. októbra 2025