menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

875206号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

现在么评论。

Metadata

close

标签

查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

历史记录

搿则句子最早是作为句子#1518"Thank you for helping me." "Don't mention it."额翻译添加额。

«Дякую за допомогу.» «Нема за що.»

May 4, 2011 aandrusiak 添加
➜ #1518"Thank you for helping me." "Don't mention it."

May 4, 2011 aandrusiak 链接
➜ #2716"Gracias por ayudarme." "No hay de qué."

May 6, 2018 deniko 链接
➜ #321„Danke für die Hilfe.“ – „Keine Ursache.“

May 6, 2018 deniko 链接
➜ #3334« Merci de m'aider. » « Il n'y a pas de quoi. »

May 6, 2018 deniko 链接
➜ #9948« Merci de votre aide. » « Je vous en prie. »

May 6, 2018 deniko 链接
➜ #73637"Thank you for your help." "It's my pleasure."

May 6, 2018 deniko 链接
➜ #3195653"Dank u wel voor de hulp." "Graag gedaan."

May 6, 2018 deniko 链接
➜ #600720„Dziękuję za pomoc.” „Nie ma za co.”

May 6, 2018 deniko 链接
➜ #1958773"Gracias por la ayuda." "De nada."

May 6, 2018 deniko 链接