menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance at 4:00 n tufat UTC, which is in 13 hours. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

Mdel
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #907997

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

OK
Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 727461Tio estas brila ideo..

Это блестящая идея.

yerna-t Maksimo, 25 Mayyu 2011
➜ # 727461Tio estas brila ideo.

icudd-itt Maksimo, 25 Mayyu 2011
➜ # 365636Das ist eine brillante Idee.

icudd-itt al_ex_an_der, 12 Fuṛar 2013
➜ # 42738That's a brilliant idea.

icudd-itt al_ex_an_der, 12 Fuṛar 2013
➜ # 341354C'est une brillante idée.

icudd-itt al_ex_an_der, 12 Fuṛar 2013
➜ # 1471704Dat is een schitterend idee.

icudd-itt al_ex_an_der, 12 Fuṛar 2013
➜ # 972616Esta é uma ideia brilhante.

icudd-itt al_ex_an_der, 12 Fuṛar 2013
➜ # 580208Ésa es una idea brillante.

icudd-itt al_ex_an_der, 12 Fuṛar 2013
➜ # 1786172Jen brila ideo.

icudd-itt al_ex_an_der, 12 Fuṛar 2013
➜ # 2216562Das ist eine glänzende Idee.

icudd-itt al_ex_an_der, 12 Fuṛar 2013
➜ # 42742That's a bright idea.

icudd-itt shanghainese, 8 Yebrir 2013
➜ # 1393815זה רעיון מבריק.

icudd-itt shanghainese, 8 Yebrir 2013
➜ # 597951Das ist eine ausgezeichnete Idee.

icudd-itt nina99nv, 1 Ɣuct 2017
➜ # 3866871Es una idea brillante.

icudd-itt odexed, 15 Yebrir 2019
➜ # 1876196هذهِ فكرة رائعة.

icudd-itt odexed, 15 Tubeṛ 2022