Audio contributed by sysko

sysko {{ icon }}

keyboard_arrow_right

Perfil

keyboard_arrow_right

Frasas

keyboard_arrow_right

Vocabulary

keyboard_arrow_right

Reviews

keyboard_arrow_right

Lists

keyboard_arrow_right

Marcapaginas

keyboard_arrow_right

Comentaris

keyboard_arrow_right

Comentaris sus las frasas de sysko

keyboard_arrow_right

Cabinats

keyboard_arrow_right

Jornals

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptions

translate

Translate sysko's sentences

Audio contributed by sysko (total 1776)

You may not reuse the following audio recordings outside the Tatoeba project because sysko has not chosen any license for them.

Quel homme chanceux il est.

Elle n'a pas moins de trente ans.

Ce matin j'ai raté de cinq minutes le train de 8h30.

C'était un vieil homme désagréable.

Je te suis très reconnaissant pour ton conseil.

Il est toujours en train de se plaindre à propos de son faible salaire.

Le sol est recouvert de neige.

L'Espagne est une démocratie depuis 1975.

Je ne pense pas que cette chemise aille avec cette cravate rouge.

Il est nécessaire que tu ailles voir un docteur.

Prends celui que tu préfères.

À présent, la montagne est cachée par les nuages.

Ils vécurent heureux et eurent beaucoup d'enfants.

Il m'a appris comment épeler ce mot.

Ce dictionnaire est à jour.

Je suis déçu.

Quand tu parles shanghaïen avec ta maman, je ne comprends qu'un mot par-ci, par-là, je ne suis donc pas capable de joindre votre conversation.

Cela varie en fonction du contexte.

J'ai exploré Paris avec un ami jusqu'à 5 heures du matin.

Je suis très honoré de vous rencontrer.

Bien sûr que j'ai les qualifications pour parler ainsi.

C'est pour ma famille.

Je suis à la recherche d'un travail à temps partiel afin de pouvoir m'acheter un nouveau caméscope.

Les droits des individus sont importants dans une société libre.

Non seulement parle-t-elle anglais, mais aussi allemand.

Quand elle était à l'Université, Yuriko s'abandonna à des passions sexuelles.

Dimanche dernier, ma famille est allée au zoo pour voir des pandas.

Que préfères-tu faire, aller au cinéma ou rester à la maison ?

Personne n'est trop vieux pour apprendre.

Cet avion est si moche.

L'eau de ce puits est potable.

Quel idiot j'ai été de lui prêter l'argent.

Il deviendra un bon mari.

Nous avons peu de temps à perdre.

Tu dois juste rester silencieux.

La structure du cerveau est compliquée.

Ces étudiants sont la crème de la crème de notre école.

Les Japonais ont attaqué Pearl Harbor le 7 décembre 1941.

Il mange beaucoup.

Votre école est vraiment bien, elle vous rembourse vos billets aller-retour.

Il économise pour pouvoir aller à l'université.

La maison d'un Anglais est son château.

Ces deux idées sont assez distinctes.

Il n'a jamais eu de vacances.

Cet avion décolle à huit heures du matin.

Je suis terriblement désolé.

Je dois réduire mes dépenses ce mois-ci.

J'ai essayé pendant des heures de me rappeler où j'avais mis mes clefs, mais cela m'a complètement échappé.

Le courant est rapide par ici.

C'est la plus grande tour au Japon.

Il n'y avait pas plus de deux livres sur le bureau.

Cette robe me va à ravir.

Certaines plantes sont rapidement affectées par le froid.

Le nombre de personnes qui visitent cette ville augmente d'année en année.

Si j'avais été libre, j'aurais pu t'aider.

Quand t'es-tu marié ?

Ne mange pas aussi vite, espèce de goinfre !

Que signifie ce mot ?

L'anglais a adopté de nombreux mots venant du français.

Peux-tu fermer la porte ?

Je l'ai rencontré avant-hier.

Il n'a pas encore repris conscience.

Quelle est la destination de ce bateau ?

Hors de mon chemin, gamin.

Tu as la liberté de voyager où bon te semble.

Il m'a demandé de lui passer le sel.

Cet ordinateur fonctionne sur batteries.

Il est aussi intelligent que n'importe lequel de ses camarades.

Nous partirons après-demain.

Ta montre est sur le bureau.

Le docteur me rassura quant à l'état de mon père.

Ton nom a été mentionné.

Cette boîte contient cinq pommes.

Si seulement nous avions un jardin !

Tu devrais commencer aussi tôt que possible.

Cela fait plus de trois ans depuis que j'ai emménagé ici.

Étant très fatigué, j'allai me coucher tôt.

Notre voiture est équipée de l'air conditionné.

Ce sac est à la fois bien et cher.

T'es-tu battu avec Ken ?

J'avais un petit chien quand j'étais petit.

Je quitte la maison tous les matins avant huit heures.

Prête-moi quelque chose pour couper cela.

Il était guidé par ses peurs.

Il a doublé une voix dans "Avatar".

Tenez, ceci est ma carte de visite.

Depuis combien de temps es-tu à Shanghai ?

Puis-je savoir où vous travaillez ?

Je suis shanghaien.

Qui est-ce ?

Je suis content de t'avoir rencontré aujourd'hui.

Chat échaudé craint l'eau froide.

Elle est diplômée en psychologie infantile.

Vous ne devriez pas faire confiance à cet homme.

Ken se plaignit d'avoir mal à la tête.

C'est la lettre écrite par M. Brown.

Ceci est la maison où je suis né.

Tu peux choisir n'importe quelle couleur que tu aimes.

Les us et coutumes d'un pays reflètent sa culture.

La nation entière fut attristée d'apprendre que son roi était mort.

Audio contributed by sysko (total 1776)

Besonh d'ajuda ?

Desvolopaires

A prepaus