menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 10603854

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #9869688Heeft u een prik voor het huidige griepseizoen gekregen?.

Ĉu vi ĉi-jare vakciniĝis kontraŭ gripo?

addite per GrizaLeono, 3 de januario 2022
➜ CC BY 2.0 FR

licentia selegite per GrizaLeono, 3 de januario 2022
➜ #9869688Heeft u een prik voor het huidige griepseizoen gekregen?

ligate per GrizaLeono, 3 de januario 2022
Ĉu vi ĉi-sezone vakciniĝis kontraŭ gripo?

modificate per GrizaLeono, 3 de januario 2022
➜ #10604969Ar šį sezoną tu pasiskiepijai nuo gripo?

ligate per glavsaltulo, 3 de januario 2022
➜ #10604970Ar šį sezoną jūs pasiskiepijote nuo gripo?

ligate per glavsaltulo, 3 de januario 2022
➜ #9850683Sind Sie für diese Saison Grippe geimpft?

ligate per PaulP, 4 de januario 2022
➜ #9849630Did you receive your flu shot this season?

ligate per PaulP, 4 de januario 2022
➜ #10283358Have you had your flu jab this season?

ligate per PaulP, 4 de januario 2022
➜ #9869884Avez-vous reçu votre vaccin contre la grippe saisonnière ?

ligate per PaulP, 4 de januario 2022
➜ #9869885As-tu reçu ton vaccin contre la grippe saisonnière ?

ligate per PaulP, 4 de januario 2022