menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #1228

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Vortarulo Vortarulo January 5, 2012 January 5, 2012 at 2:56:09 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

zuviel > zu viel

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #2396If you eat too much, you'll become fat.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #4273Si on mange trop on grossit.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #4622Mangiando troppo si ingrassa.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
Wenn man zuviel isst, wird man dick.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #469684Тот, кто слишком много ест, становится толстым.

hetê apuhtina ra ame girêdayene, August 18, 2010
➜ #517727Se oni manĝas tro oni dikiĝas.

hetê esocom ra ame girêdayene, September 17, 2010
Wenn man zu viel isst, wird man dick.

hetê Fingerhutra ame îlawekerdene, June 1, 2011
➜ #898934Om man äter för mycket blir man tjock.

hetê Fingerhut ra ame girêdayene, June 1, 2011
➜ #930519Wenn een toveel itt, warrt een dick.

hetê slomox ra ame girêdayene, June 9, 2011
Wenn man zu viel isst, wird man dick.

hetê MUIRIEL ra ame pergalkerdene, January 5, 2012
➜ #867491Comiendo mucho se engorda.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, March 24, 2012
➜ #533471食べ過ぎると太る。

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, March 24, 2012
➜ #268645If you eat too much, you will get fat.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, March 24, 2012
➜ #533769You will get fat if you eat too much.

hetê Tamy ra ame girêdayene, July 8, 2013
➜ #4445194Ha az ember túl sokat eszik, kövér lesz.

hetê mraz ra ame girêdayene, August 10, 2015
➜ #5236353Se vi manĝos tro, vi dikiĝos.

hetê PaulP ra ame girêdayene, June 26, 2016
➜ #898950Wenn man toveel itt, warrt man dick.

hetê cueyayotl ra ame girêdayene, November 18, 2016
➜ #1479757Als je te veel eet, word je dik.

hetê martinod ra ame girêdayene, January 20, 2020
➜ #8633044jan li moku pi mute ike la ona li kama suli.

hetê list ra ame girêdayene, March 25, 2020
➜ #10224134Если переедать, можно растолстеть.

hetê marafon ra ame girêdayene, August 7, 2021
➜ #10224135Если слишком много есть, можно растолстеть.

hetê marafon ra ame girêdayene, August 7, 2021