menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 1234561

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #281012The price of meat will soon come down..

El precio de la carne caerá pronto.

addite per marcelostockle, 12 de novembre 2011
➜ #281012The price of meat will soon come down.

ligate per marcelostockle, 12 de novembre 2011
➜ #1979965La prezo de viando falos baldaŭ.

ligate per Dejo, 3 de novembre 2012
➜ #3062076De vleesprijs zal spoedig dalen.

ligate per marcelostockle, 29 de martio 2014
➜ #2750973Lihan hinta laskee pian.

ligate per marcelostockle, 29 de martio 2014
➜ #369998Der Preis für Fleisch wird bald sinken.

ligate per marcelostockle, 29 de martio 2014
➜ #1172916O preço da carne vai cair logo.

ligate per marcelostockle, 29 de martio 2014
➜ #122993肉の値段はやがて下がるだろう。

ligate per marcelostockle, 29 de martio 2014
➜ #7296023Ur yettɛeḍḍil ara ad d-yenqes uksum.

ligate per Amastan, 15 de octobre 2018
➜ #7296025Ur yettɛeḍḍil ara ad d-yerxes uksum.

ligate per Amastan, 15 de octobre 2018
➜ #9733615The price of meat will drop soon.

ligate per kremel, 7 de februario 2021