menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 1465638

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Lausetta ei ole vielä kommentoitu.

Metadata

close

Tunnisteet

Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}} Tuntematon tekijä

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Lisätty
Viimeksi muokattu

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #825827Un, duo, tres, quatro, cinque, sex, septe, octo, novem, dece. käännöksenä.

Jeden, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć, siedem, osiem, dziewięć, dziesięć.

käyttäjän Pandista lisäämä, 2. maaliskuuta 2012
➜ #825827Un, duo, tres, quatro, cinque, sex, septe, octo, novem, dece.

käyttäjän Pandista linkittämä, 2. maaliskuuta 2012
➜ #927Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn.

käyttäjän MrShoval linkittämä, 26. toukokuuta 2012
➜ #1592688

käyttäjän MrShoval linkittämä, 26. toukokuuta 2012
➜ #382293Unu, doi, trei, patru, cinci, șase, șapte, opt, nouă, zece.

käyttäjän PaulP linkittämä, 24. heinäkuuta 2014
➜ #1592688

käyttäjän Horus poistama linkitys, 20. tammikuuta 2015
➜ #1560616אײנס, צװײ, דרײַ, פֿיר, פֿינף, זעקס, זיבן, אַכט, נײַן, צען.

käyttäjän Horus linkittämä, 20. tammikuuta 2015
➜ #3840549En, två, tre, fyra, fem, sex, sju, åtta, nio, tio.

käyttäjän PaulP linkittämä, 4. helmikuuta 2015
➜ #382289Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.

käyttäjän PaulP linkittämä, 10. helmikuuta 2015
➜ #382290Ien, twa, trije, fjouwer, fiif, seis, sân, acht, njoggen, tsien.

käyttäjän PaulP linkittämä, 10. helmikuuta 2015
➜ #382291Een, twee, drie, vier, vyf, ses, sewe, ag, nege, tien.

käyttäjän PaulP linkittämä, 10. helmikuuta 2015
➜ #413731One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.

käyttäjän jeedrek linkittämä, 31. maaliskuuta 2015
➜ #382288Один, два, три, чотири, п'ять, шість, сім, вісім, дев'ять, десять.

käyttäjän deniko linkittämä, 12. tammikuuta 2017
➜ #431732Egy, kettő, három, négy, öt, hat, hét, nyolc, kilenc, tíz.

käyttäjän mraz linkittämä, 17. huhtikuuta 2017
➜ #431732Egy, kettő, három, négy, öt, hat, hét, nyolc, kilenc, tíz.

käyttäjän mraz linkittämä, 23. helmikuuta 2018
➜ #1054391Један, два, три, четири, пет, шест, седам, осам, девет, десет.

käyttäjän mraz linkittämä, 17. toukokuuta 2018
➜ #948438Vienas, du, trys, keturi, penki, šeši, septyni, aštuoni, devyni, dešimt.

käyttäjän Ricardo14 linkittämä, 23. marraskuuta 2018
➜ #5285809Un, deus, trois, catre, cinc, sis, set, uit, nuef, dis.

käyttäjän shekitten linkittämä, 16. lokakuuta 2019
➜ #3182478Ek, dui, tin, chaar, paanch, chhe, saat, aath, nau, das.

käyttäjän shekitten linkittämä, 16. lokakuuta 2019
➜ #536992Jeden, dva, tri, štyri, päť, šesť, sedem, osem, deväť, desať.

käyttäjän Dominika7 linkittämä, 3. syyskuuta 2020
➜ #403981Bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, dokuz, on.

käyttäjän soliloquist linkittämä, 6. syyskuuta 2020
➜ #382287Een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen, tien.

käyttäjän MarijnKp linkittämä, 25. tammikuuta 2021
➜ #9677751En, twa, thre, fiuwer, fif, sex, sogen, achta, niugen, tian.

käyttäjän Dominika7 linkittämä, 7. helmikuuta 2021
➜ #7918773Jedyn, dwaj, tři, štyri, pjeć, šěsć, sydom, wosom, dźewjeć, dźesać.

käyttäjän Dominika7 linkittämä, 11. maaliskuuta 2021
➜ #9917708Un, du, tri, quar, kin, sis, sep, ok, non, dek.

käyttäjän Adelpa linkittämä, 28. maaliskuuta 2021
➜ #349881一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。

käyttäjän Dominika7 linkittämä, 25. huhtikuuta 2021
➜ #2973Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez.

käyttäjän Shishir linkittämä, 5. elokuuta 2021
➜ #431723Unu, du, tri, kvar, kvin, ses, sep, ok, naŭ, dek.

käyttäjän hecko linkittämä, 7. heinäkuuta 2022
➜ #640550wan, tu, tu wan, tu tu, luka, luka wan, luka tu, luka tu wan, luka tu tu, luka luka.

käyttäjän hecko linkittämä, 7. heinäkuuta 2022
➜ #7918785Ena, dve, tri, štiri, pet, šest, sedem, osem, devet, deset.

käyttäjän Adelpa linkittämä, 29. elokuuta 2023
➜ #7546079Satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh, delapan, sembilan, sepuluh.

käyttäjän HAGNi linkittämä, 8 päivää sitten