menu
Tatoeba
 language
Pori expand_more
Show random sentence
Pori yn ôl iaith
Pori yn ôl rhestr
Pori yn ôl tag
Pori sain
Community expand_more
Mur
Rhestr o bob aelod
Languages of members
Native speakers
Cofrestru Mewngofnodi
language Cymraeg
menu
Tatoeba

chevron_right Cofrestru

chevron_right Mewngofnodi

Pori

chevron_right Show random sentence

chevron_right Pori yn ôl iaith

chevron_right Pori yn ôl rhestr

chevron_right Pori yn ôl tag

chevron_right Pori sain

Community

chevron_right Mur

chevron_right Rhestr o bob aelod

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
CymorthChwiliad uwch
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left blaenorol ar hap nesaf keyboard_arrow_right
Iaith y frawddeg flaenorol, nesaf, neu hap
arrow_forward

Brawddeg #16331

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Cyfieithiadau
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Llai o gyfieithiadau

Sylwadau

Nid oes unrhyw sylwadau ar hyn o bryd.

Metadata

close

Tagiau

Tanaka Corpus
Gweld pob tag

Rhestri

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Cofnodion

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

How many days will you remain in London? [M]

added by an unknown member, dyddiad anhysbys
➜ #177481君はロンドンに何日残るつもりですか。

linked by an unknown member, dyddiad anhysbys
➜ #502274Í hversu marga daga verðurðu í London?

cysylltwyd gan Swift, 7 Medi 2010
➜ #522716Londra'da kaç gün kalacaksın?

cysylltwyd gan boracasli, 20 Medi 2010
➜ #836676¿Cuántos días estarás en Londres?

cysylltwyd gan Shishir, 13 Ebrill 2011
➜ #866124¿Cuántos días te quedarás en Londres?

cysylltwyd gan Shishir, 29 Ebrill 2011
➜ #904645На сколько дней вы задержитесь в Лондоне?

cysylltwyd gan joulin, 23 Mai 2011
➜ #904646Kiom da tagoj vi restos en Londono?

cysylltwyd gan joulin, 23 Mai 2011
➜ #2441512

linked by an unknown member, 19 Mai 2013
➜ #2441513

linked by an unknown member, 19 Mai 2013
➜ #2555005Acḥal n wussan ara tekked deg London?

cysylltwyd gan Amastan, 2 Gorffennaf 2013
➜ #2555008Acḥal n wussan ara tekkeḍ deg London?

cysylltwyd gan Amastan, 2 Gorffennaf 2013
➜ #2555011Acḥal n wussan ara tekkem deg London?

cysylltwyd gan Amastan, 2 Gorffennaf 2013
➜ #2555012Acḥal n wussan ara tekkemt deg London?

cysylltwyd gan Amastan, 2 Gorffennaf 2013
➜ #2555013Acḥal n wussan ara teqqimed deg London?

cysylltwyd gan Amastan, 2 Gorffennaf 2013
➜ #2555014Acḥal n wussan ara teqqimeḍ deg London?

cysylltwyd gan Amastan, 2 Gorffennaf 2013
➜ #2555017Acḥal n wussan ara teqqimem deg London?

cysylltwyd gan Amastan, 2 Gorffennaf 2013
➜ #2555018Acḥal n wussan ara teqqimemt deg London?

cysylltwyd gan Amastan, 2 Gorffennaf 2013
➜ #4208999Hány napig maradsz Londonban?

cysylltwyd gan mraz, 26 Hydref 2016
➜ #6534768你要在倫敦待幾天？

cysylltwyd gan verdastelo9604, 2 Rhagfyr 2017