menu
Tatoeba
language
Qeydiyyatdan keçin Daxil olun
language Azərbaycanca
menu
Tatoeba

chevron_right Qeydiyyatdan keçin

chevron_right Daxil olun

Browse

chevron_right Təsadüfi cümlə göstər

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Divar

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentence #2107622

info_outline Metadata
warning
Cümləniz əlavə edilmədi, çünki növbəti artıq mövcuddur.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Cümlə#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümlə anadilli istifadəçiyə aiddir.
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələr
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələrin tərcümələri
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az tərcümə

Rəylər

There are no comments for now.

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom's thirsty.

added by CK, 27 dekabr 2012

linked by fekundulo, 27 dekabr 2012

linked by MarlonX19, 28 dekabr 2012

linked by alexmarcelo, 28 dekabr 2012

linked by Guybrush88, 4 fevral 2013

linked by Guybrush88, 4 fevral 2013

#2854859

linked by Uyezjen, 17 noyabr 2013

linked by marafon, 2 may 2014

#3505809

linked by Selena777, 19 sentyabr 2014

#2854859

unlinked by Horus, 20 yanvar 2015

linked by Horus, 20 yanvar 2015

#3505809

unlinked by Horus, 20 yanvar 2015

linked by Horus, 20 yanvar 2015

linked by Guybrush88, 2 fevral 2015

linked by bandeirante, 5 avqust 2015

linked by tulin, 30 avqust 2015

#4486471

linked by Pfirsichbaeumchen, 2 sentyabr 2015

#4486471

unlinked by Horus, 2 sentyabr 2015

linked by Horus, 2 sentyabr 2015

linked by CK, 6 dekabr 2015

unlinked by Amastan, 25 mart 2016

linked by Orava, 30 aprel 2018

linked by deniko, 1 may 2018

linked by deniko, 1 may 2018

linked by deniko, 1 may 2018

linked by shekitten, 10 iyun 2018

linked by Amastan, 31 mart 2019

linked by Amastan, 31 mart 2019

linked by CK, 8 oktyabr 2021

linked by HAGNi, 2 may 2022

linked by HAGNi, 2 may 2022

linked by Nicat, 23 iyul 2025