menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 2243085

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

 Horus Horus 2015 M01 20 2015 M01 20 10:26:33 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2859163

Metadata

close

Tags

SVO 3 syllables past simple List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence is original and was not derived from translation.

They caught Tom.

added by CK, 2013 M02 22
➜ #2293848za'u ko'a mo'u kavbu la tom

linked by gleki, 2013 M03 9
➜ #2402008त्यांनी टॉमला पकडलं.

linked by sabretou, 2013 M04 25
➜ #2586265Onlar Tom'u yakaladılar.

linked by duran, 2013 M07 12
➜ #3042793Они поймали Тома.

linked by odexed, 2014 M02 11
➜ #3255382תפסו את תום.

linked by fekundulo, 2014 M05 16
➜ #3255383הם תפסו את תום.

linked by fekundulo, 2014 M05 16
➜ #3276102Eles pegaram o Tom.

linked by Ricardo14, 2014 M05 25
➜ #3476006Glac iad Tom.

linked by polyglotti, 2014 M09 6
➜ #3476263Äfanons Tomi.

linked by polyglotti, 2014 M09 6
➜ #3493616Ils ont attrapé Tom.

linked by polyglotti, 2014 M09 13
➜ #3493743Elles ont attrapé Tom.

linked by polyglotti, 2014 M09 13
➜ #2859163

linked by CK, 2014 M10 6
➜ #2859164Ḍḍfen-d Tom.

linked by Horus, 2015 M01 20
➜ #2859165Ḍḍfent-d Tom.

linked by Horus, 2015 M01 20
➜ #4170640Onlar Tomu tutdular.

linked by vertigo93, 2015 M05 10
➜ #4695841

linked by jeronimoconstantina, 2015 M11 12
➜ #4695841

unlinked by Horus, 2015 M11 12
➜ #4695837Árakáp de i Tom.

linked by Horus, 2015 M11 12
➜ #4709217'Επιασαν τον Τομ.

linked by pinkmpnster, 2015 M11 18
➜ #4709221Hanno catturato Tom.

linked by Guybrush88, 2015 M11 18
➜ #4709222Loro hanno catturato Tom.

linked by Guybrush88, 2015 M11 18
➜ #4709223Catturarono Tom.

linked by Guybrush88, 2015 M11 18
➜ #4709225Loro catturarono Tom.

linked by Guybrush88, 2015 M11 18
➜ #4981602L-au prins pe Tom.

linked by fathe, 2016 M03 16
➜ #5765971Вони зловили Тома.

linked by deniko, 2017 M02 6
➜ #4981611Ili kaptis Tomon.

linked by PaulP, 2017 M11 14
➜ #6615551Sie haben Tom gefangen.

linked by CK, 2018 M01 18
➜ #7847099Elkapták Tomot.

linked by jegaevi, 2019 M04 11
➜ #8645564He nappasivat Tomin.

linked by alexvic, 2020 M03 30
➜ #8645565He saivat Tomin kiinni.

linked by alexvic, 2020 M03 30
➜ #9009953Ze hebben Tom gepakt.

linked by PaulP, 2020 M09 5
➜ #9042977Ghlac iad Tom.

linked by Cainntear, 2020 M09 16
➜ #3476006Glac iad Tom.

unlinked by Cainntear, 2020 M09 16
➜ #2243082They captured Tom.

linked by Aiji, 2023 M02 20
➜ #2243082They captured Tom.

unlinked by Aiji, 2023 M02 20
➜ #12593572Dei fanga Tom.

linked by Barend, 2024 M07 21