menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 239104

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

8 syllables Tanaka Corpus List 907
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

A dog followed me to my house.

Touvougd deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #8792Un chien m'a suivi jusqu'à chez moi.

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #175362犬が家までついて来た。

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #426493Un chien m'a suivie jusqu'à chez moi.

Hinwezen deur Pharamp, July 15, 2010
➜ #1383688Een hond volgde me naar mijn huis.

Hinwezen deur Vulgaris, January 20, 2012
➜ #499620Un perro me siguió hasta casa.

Hinwezen deur marcelostockle, February 8, 2012
➜ #523077Hundo sekvis min ĝis hejme.

Hinwezen deur marcelostockle, February 8, 2012
➜ #755227Hundo sekvis min ĝis mia hejmo.

Hinwezen deur marcelostockle, February 8, 2012
➜ #1513535Bir köpek beni evime kadar izledi.

Hinwezen deur duran, April 2, 2012
➜ #426781Mir ist ein Hund bis nach Hause gefolgt.

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, July 27, 2012
➜ #1729787Ein Hund lief mir bis zu meinem Hause nach.

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, July 27, 2012
➜ #1729788Ein Hund folgte mir bis zu meinem Hause nach.

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, July 27, 2012
➜ #1773189Yeḍfer-iyi yiwen n weydi armi d axxam.

Hinwezen deur Amastan, August 13, 2012
➜ #1336355כלב עקב אחריי עד הבית.

Hinwezen deur AlanF_US, October 11, 2015
➜ #8439166Um cachorro me seguiu até em casa.

Hinwezen deur bill, January 9, 2020
➜ #9967542Hundo sekvis min hejmen.

Hinwezen deur PaulP, April 18, 2021