menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文 (中国)
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

239432号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

目前没有评论。

Metadata

close

标签

4 syllables Tanaka Corpus List 907
查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

由{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #175035元気でやってるよ。

未知日期由未知用户链接
I'm doing fine.

未知日期由未知用户添加
➜ #792918Jól vagyok.

2011年3月14日由 szaby78 链接
➜ #341452Mir geht's gut.

2011年3月14日由 Manfredo 链接
➜ #793212Mi bone fartas.

2011年3月14日由 sigfrido 链接
➜ #793339Met mij gaat het goed.

2011年3月14日由 martinod 链接
➜ #527119Mi fartas bone.

2011年5月20日由 martinod 链接
➜ #1071067Ben iyiyim.

2011年8月29日由 duran 链接
➜ #257272I'm fine.

2011年9月11日由 shanghainese 链接
➜ #455952Estoy bien.

2011年12月5日由 marcelostockle 链接
➜ #455952Estoy bien.

2011年12月5日由 marcelostockle 链接
➜ #653767Sto bene.

2013年2月13日由 Guybrush88 链接
➜ #2705321Es geht mir gut.

2013年8月28日由 Pfirsichbaeumchen 链接
➜ #659407Mir geht es gut.

2015年2月27日由 Pfirsichbaeumchen 链接
➜ #257272I'm fine.

2015年5月2日由 CK 取消链接
➜ #5649825У мене все добре.

2016年12月1日由 Anjy 链接
➜ #5875128Bene mihi est.

2017年2月17日由 alexmarcelo 链接
➜ #1201135Eu vou bem.

2017年2月21日由 bill 链接
➜ #488439Je vais bien.

2017年10月12日由 Aiji 链接
➜ #6781350Eu estou indo bem.

2018年3月19日由 CK 链接
➜ #2056857Eu estou bem.

2018年3月19日由 CK 链接
➜ #576712Estou bem.

2018年3月19日由 CK 链接
➜ #8343247Im maer.

2019年11月24日由 shekitten 链接
➜ #8669185ฉันสบายดี

2020年4月19日由 pastelite 链接
➜ #2429358Mám sa dobre.

2020年9月5日由 Dominika7 链接
➜ #1195740Wjedu so derje.

2021年3月26日由 Dominika7 链接
➜ #659380Het gaat mij goed.

2022年3月18日由 PaulP 链接
➜ #3495032元気です。

2024年10月25日由 CK 链接
➜ #1486256اننی بحال جیده.

2024年12月3日由 rul 链接