menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 252507

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

desire Tanaka Corpus
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I want to change ten thousand yen to dollars.

Touvougd deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #162008私は１万円をドルに替えたい。

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #389144Mig langar að skipta tíu þúsund jenum í dollara.

Hinwezen deur Swift, May 15, 2010
➜ #683120Mi volas ŝanĝi dek mil enojn al dolaroj.

Hinwezen deur Alois, December 23, 2010
➜ #961008Saya mahu menukar sepuluh ribu yen untuk dolar.

Hinwezen deur Skaty, June 26, 2011
➜ #1013509Voglio cambiare diecimila yen in dollari.

Hinwezen deur Guybrush88, July 29, 2011
➜ #1215260Chcę zamienić dziesięć tysięcy jenów na dolary.

Hinwezen deur esperio, November 3, 2011
➜ #1215262Mi volas interŝanĝi dek mil enojn al dolaroj.

Hinwezen deur esperio, November 3, 2011
➜ #1659154Bɣiɣ ad d-beddleɣ mraw n yigiman n yiyenen s yidulaṛen.

Hinwezen deur Amastan, July 2, 2012
➜ #1898963On bin yeni dolara çevirmek istiyorum.

Hinwezen deur duran, October 6, 2012
➜ #2295745Ich möchte zehntausend Yen in Dollar umtauschen.

Hinwezen deur Delfino, March 10, 2013
➜ #8349767Я хочу обменять десять тысяч иен на доллары.

Hinwezen deur AntonKhorev, November 27, 2019