menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #2545905

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

6 syllables List 907
Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Tafyirt-agi d taneẓlit ur d-tettwakkes ara seg tsuqilt.

I'm still not buying it.

yerna-t CK, 1 Yulyu 2013
➜ # 2664533En edelleenkään osta sitä.

icudd-itt Silja, 9 Ɣuct 2013
➜ # 2664577Hâlâ almıyorum.

icudd-itt Gulo_Luscus, 9 Ɣuct 2013
➜ # 2759630Non sto ancora abboccando.

icudd-itt Guybrush88, 25 Ctembeṛ 2013
➜ # 2759631Io non sto ancora abboccando.

icudd-itt Guybrush88, 25 Ctembeṛ 2013
➜ # 2759632Non me la sto ancora bevendo.

icudd-itt Guybrush88, 25 Ctembeṛ 2013
➜ # 2759633Io non me la sto ancora bevendo.

icudd-itt Guybrush88, 25 Ctembeṛ 2013
➜ # 2759634Non me lo sto ancora bevendo.

icudd-itt Guybrush88, 25 Ctembeṛ 2013
➜ # 2759635Io non me lo sto ancora bevendo.

icudd-itt Guybrush88, 25 Ctembeṛ 2013
➜ # 2759636Non lo sto ancora comprando.

icudd-itt Guybrush88, 25 Ctembeṛ 2013
➜ # 2759637Io non lo sto ancora comprando.

icudd-itt Guybrush88, 25 Ctembeṛ 2013
➜ # 2759638Non la sto ancora comprando.

icudd-itt Guybrush88, 25 Ctembeṛ 2013
➜ # 2759639Io non la sto ancora comprando.

icudd-itt Guybrush88, 25 Ctembeṛ 2013
➜ # 2783945Ek gaan nogsteeds niks koop nie.

icudd-itt Diablofire, 11 Tubeṛ 2013
➜ # 2784000Още не мога да повярвам.

icudd-itt korobo4ka, 11 Tubeṛ 2013
➜ # 3043524Stále tomu nevěřím.

icudd-itt nueby, 12 Fuṛar 2014
➜ # 4862707Je ne le gobe toujours pas.

icudd-itt sacredceltic, 27 Yennayer 2016
➜ # 7994105Ik geloof er nog altijd niets van.

icudd-itt PaulP, 22 Yunyu 2019
➜ # 2981124Mi ankoraŭ ne kredas ĝin.

icudd-itt PaulP, 22 Yunyu 2019
➜ # 9704841Tôi vẫn không tin điều đó.

icudd-itt dotheduyet1999, 30 Yennayer 2021