menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文（大陆简体）
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

257310号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

目前没有评论。

Metadata

close

标签

SVC 4 syllables past simple Tanaka Corpus List 907
查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

由{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #157223私は孤独だった。

未知日期由未知用户链接
I felt lonely.

未知日期由未知用户添加
➜ #334521Je me sentais seul.

2009年6月30日由 TRANG 链接
➜ #411501Me senti sozinho.

2010年6月25日由 brauliobezerra 链接
➜ #626095Mi sentivo solo.

2010年11月18日由 remod 链接
➜ #626100mi pu cinmo lo ka nonkansa

2010年11月18日由 remod 链接
➜ #655256Ik voelde me alleen.

2010年12月8日由 arcticmonkey 链接
➜ #970800Me sentía solo.

2011年7月2日由 hayastan 链接
➜ #1251393Kendimi yalnız hissettim.

2011年11月20日由 duran 链接
➜ #1618127Me sentí solo.

2012年10月16日由 marcelostockle 链接
➜ #626169Ich fühlte mich allein.

2012年10月16日由 marcelostockle 链接
➜ #626105Mi sentis min sola.

2012年10月16日由 marcelostockle 链接
➜ #2226336私は寂しかった。

2013年2月16日由 tommy_san 链接
➜ #630597私は孤独を感じた。

2013年2月23日由 Pfirsichbaeumchen 链接
➜ #626169Ich fühlte mich allein.

2013年2月23日由 Pfirsichbaeumchen 链接
➜ #2262844Мне было одиноко.

2013年2月26日由 the_orange 链接
➜ #4052266Се почувствував осамен.

2015年4月9日由 Lepotdeterre 链接
➜ #4562428Magányosnak éreztem magam.

2015年9月27日由 juliusbear 链接
➜ #5407369הייתי בודדה.

2016年9月6日由 fekundulo 链接
➜ #5407370הייתי בודד.

2016年9月6日由 fekundulo 链接
➜ #5407371חשתי בדידות.

2016年9月6日由 fekundulo 链接
➜ #5407372הרגשתי בודד.

2016年9月6日由 fekundulo 链接
➜ #5407373הרגשתי בודדת.

2016年9月6日由 fekundulo 链接
➜ #981238Senti-me só.

2017年10月25日由 Ricardo14 链接
➜ #6397146Eu me senti sozinho.

2017年10月25日由 Ricardo14 链接
➜ #6766888Мені було самотньо.

2018年3月12日由 deniko 链接
➜ #8703246ฉันรู้สึกเหงา

2020年4月23日由 pastelite 链接
➜ #8917372Осетила сам се усамљено.

2020年7月15日由 Lebad 链接
➜ #8917373Осетио сам се усамљено.

2020年7月15日由 Lebad 链接
➜ #334544我觉得很孤独。

2020年8月3日由 Yorwba 链接
➜ #8770887Czułem się samotny.

2022年1月2日由 polski_ren 链接
➜ #10600826Czułam się samotna.

2022年1月2日由 polski_ren 链接
➜ #10816513Ina jin kaɗaici.

2022年5月10日由 TWB 链接
➜ #12356153ⵙⵢⴰⴼⴰⵖ ⵙ ⵜⵎⵢⵉⵡⵏⵜ.

2024年3月5日由 Muh_lchgr 链接
➜ #12356154Syafaɣ s tmyiwnt.

2024年3月5日由 Muh_lchgr 链接
➜ #12474798Me ia senti solitar.

2024年5月26日由 rul 链接