menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 261129

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

 Horus Horus 2015 M01 20 2015 M01 20 15:05:49 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3005718

Metadata

close

Tags

desire 6 syllables Tanaka Corpus List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I want to talk to her.

added by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #153416私は彼女と話したい。

linked by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #1269952Onunla konuşmak istiyorum.

linked by duran, 2011 M11 29
➜ #1325013Quiero hablar con ella.

linked by marcelostockle, 2011 M12 27
➜ #1325017Mi deziras paroli kun ŝi.

linked by marcelostockle, 2011 M12 27
➜ #1766635Kero avlar kon eya.

linked by charlotte13, 2012 M08 10
➜ #1766637Je veux parler avec elle.

linked by charlotte13, 2012 M08 10
➜ #1767822.au mi ko'a tavla

linked by tijlan, 2012 M08 11
I want to talk to her.

added by BraveSentry, 2012 M09 14
➜ #1839191mi wile toki tawa ona.

linked by BraveSentry, 2012 M09 14
➜ #1842369אני רוצה לדבר איתה.

linked by MrShoval, 2012 M09 15
➜ #1839168Я хочу поговорить с ней.

linked by shanghainese, 2012 M09 15
➜ #1839168Я хочу поговорить с ней.

linked by shanghainese, 2012 M09 15
➜ #1862523Eu quero falar com ela.

linked by gleydin, 2012 M09 24
➜ #2389719मला तिच्याशी बोलायचंय.

linked by sabretou, 2013 M04 18
➜ #1842369אני רוצה לדבר איתה.

linked by AlanF_US, 2013 M04 29
➜ #2521978Я хочу с ней поговорить.

linked by marafon, 2013 M06 24
➜ #2653633Vreau să vorbesc cu ea.

linked by learnaspossible, 2013 M08 4
➜ #3005718

linked by CK, 2014 M01 24
➜ #3344819

linked by Pfirsichbaeumchen, 2014 M06 27
➜ #3344829Ich will mit ihr sprechen.

linked by Pfirsichbaeumchen, 2014 M06 27
➜ #3344835Mi volas paroli kun ŝi.

linked by Pfirsichbaeumchen, 2014 M06 27
➜ #3663105Voglio parlare con lei.

linked by Guybrush88, 2014 M11 28
➜ #3663106Io voglio parlare con lei.

linked by Guybrush88, 2014 M11 28
➜ #3005723Aš noriu pasikalbėti su ja.

linked by Horus, 2015 M01 20
➜ #3005807Es gribu sarunāties ar viņu.

linked by Horus, 2015 M01 20
➜ #3015492Tôi muốn nói chuyện với cô.

linked by Horus, 2015 M01 20
➜ #4360482Akarok vele beszélni.

linked by mraz, 2015 M07 11
➜ #4172265Ik wil met haar praten.

linked by PaulP, 2015 M08 13
➜ #4172263Ik wil met haar spreken.

linked by PaulP, 2015 M08 13
➜ #4831031მინდა მასთან ლაპარაკი.

linked by Tbilisshi, 2016 M01 14
➜ #1328990Je veux lui parler.

linked by Aiji, 2017 M10 8
➜ #6539165Я хочу поговорити з нею.

linked by deniko, 2017 M12 5
➜ #6539166Я хочу з нею побалакати.

linked by deniko, 2017 M12 5