menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 262061

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

 Horus Horus 19 de januario 2015 19 de januario 2015 a 19:46:02 UTC flag Report link Permaligamine

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3080273

Metadata

close

Etiquettas

8 syllables Tanaka Corpus List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

I spent the weekend with my friends.

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #136332J'ai passé le week-end avec mes amis.

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #152489私は友達と週末を過ごした。

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #1458945Hafta sonunu arkadaşlarımla geçirdim.

ligate per duran, 27 de februario 2012
➜ #2056320Pasé el fin de semana con mis amigos.

ligate per Shishir, 7 de decembre 2012
➜ #2487603Ho passato il weekend con i miei amici.

ligate per Guybrush88, 9 de junio 2013
➜ #2487604Io ho passato il weekend con i miei amici.

ligate per Guybrush88, 9 de junio 2013
➜ #2487606Ho passato il weekend con le mie amiche.

ligate per Guybrush88, 9 de junio 2013
➜ #2487607Io ho passato il weekend con le mie amiche.

ligate per Guybrush88, 9 de junio 2013
➜ #2487608Ho passato il fine settimana con le mie amiche.

ligate per Guybrush88, 9 de junio 2013
➜ #2487609Io ho passato il fine settimana con le mie amiche.

ligate per Guybrush88, 9 de junio 2013
➜ #2487610Ho passato il fine settimana con i miei amici.

ligate per Guybrush88, 9 de junio 2013
➜ #1116075J'ai passé la fin de semaine avec mes amis.

ligate per Guybrush88, 9 de junio 2013
➜ #3080273

ligate per CK, 6 de octobre 2014
➜ #3647200A hétvégét a barátaimmal töltöttem.

ligate per alaptibor, 20 de novembre 2014
➜ #3662590Я провел выходные с друзьями.

ligate per sharptoothed, 11 de decembre 2014
➜ #756310آخر هفته را با دوستانم گذراندم.

ligate per Horus, 19 de januario 2015
➜ #3208393Vietin viikonlopun ystävieni kanssa.

ligate per Horus, 19 de januario 2015
➜ #3861177Ich habe das Wochenende mit meinen Freunden verbracht.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 11 de februario 2015
➜ #4790030ביליתי את סוף השבוע עם חבריי.

ligate per fekundulo, 25 de decembre 2015
➜ #4790031ביליתי את סוף השבוע עם החברים שלי.

ligate per fekundulo, 25 de decembre 2015
➜ #4908096Eu passei o fim de semana com os meus amigos.

ligate per bill, 12 de februario 2016
➜ #4908097Eu passei o fim de semana com as minhas amigas.

ligate per bill, 12 de februario 2016
➜ #6724783Я провів вихідні з друзями.

ligate per deniko, 28 de februario 2018
➜ #6724784Я провела вихідні з друзями.

ligate per deniko, 28 de februario 2018
➜ #3928446Strávil jsem víkend s přáteli.

ligate per aldar, 30 de junio 2023